K ^ 543 



Ö5vo$abmira(, e^cmöt^ in tcn 9^iebel•(an^ert an einem jungen 

 tOicnfdjen obfcvyivet, unb geanp l)clunC)cn l)at. ^icl}ev v^ci)ö; 

 l'cn auc|) bie ^tccfi'öben, v. Njpu». vide etMylii Horium 

 Philof. p. 548. l'qq. 



Rapa longa, lan^e iKühm. II. 



Rapa mas Theophr. v. Rapa fatiua rotunda. 



Rapa oblonga, v. Rjpa longa. 



Rapa fatiua, v. Rapa. 



Rapa fatiua femina, v. Rapa. 



Rapa fatiua oblonga, v. Rapa longa. 



Rapa fatiua rotunda, rUUbe DlÜbeit. II. 



Rapa lilueftris, v. Rapa. 



Rapa terrae , v. C yclamen. 



Raphanis magna, v. Raphanus marinus, 



Raphanis filucftris, v. Raphanus marinus. 



Raphaniftrum, ^ebcriC^, v. Rapiftrura. 



Raphanus aqumcus, v. Raj^-hanus rufticanus. 



Raphanus aquaticus alter, v. Rapiftrum. 



Raphanus aquaticus foliis in profunda« laclnias diuifus, v. 



Braftica rapofa. 

 Raphanus aquaticus tertius, v. Raphanus rufticanus. 

 Rapbanus condimentarius, v. Raphanus rufticanus. 



Raphanus magnus, v. Raphanus rotuiidus. 

 Raphanus maior, v. Araoracia. 



Raphanus maior orbicularis vel rotundus, v. Raphanus ro« 

 , - tundus. 



Raphanus marinus, v. Raphanus rufticanus. 



Raphanus medicamenrarjus, v. Armoracia. 



Raphanus mmor, 5^1 <iblCi^. HI. 



SSivb ubcf %\.i&>t ftatt cinc9 9"iacl)cflen9 ,^« Butter aufgetragen^ 

 in bcnen2tp^>tt>ccfcn aOcv nicf)t leid;t verfd)vie()en. 



Raphanus niger, fcbwarjcr 3ictticf). H. 



^6mmt mit bcm Raohano rotundo ii6ci*cin. 



Raphanus obfoniorum, v. Armoracia. 



Raphanus orbicularis fecund s, v. Raphanus rotundus. 



Raphanus Oßcinarum aqnaticut, v. Raphanus rukicanus. 



Raph.inus primus, v. Raphanus rotundus. 



Raphanus rotundus, ^x^am, ««, RadicuU fatiua, £)iC(tidj/ 



9)(Cnotrettid). IL 

 ^cv tarnen unb bie iiöuväet ftnb wai-m im brittcn, trocfen im 

 üubcyn ÖiAb. ^6 ift biefev EHettiö; fc^avf, weisen feinet flüd)ti,' 



