P i 495 



PlmpincUa fikeftris, v. Sanguiforba. 



Piiflpinella tenia ipecies, v. Sanguiforba. 



Pina nigra, Cam. v. Faba fiiueiiris, Matth, 



Pinaftel a, v. Feucedanum. 



Pinaftellum, v. Peucedanuni. 



Pinafter, Pinus fiiueiiris, ^öcrajfrbel&aum, .IviCnbvIUnt/ itiCiJ 



fcrn6aum, irilbcr §i'i)tcn6aum. VID. 

 ^\c ^3vinbe uub ^^Ifitta- finb falt uub tvcc^'u, unb r>n{tcn an, 

 ^(eu^erUcl) pf^cqt man fid) in bcv roti)cn Dtuf>i' t)iiTmit ^u xh\Xi 

 djcrn. ^as au^ bcncn ^x^wiw '^c^'^icn beftilliitc ^aHcv ifl 

 v»in (tbmivabcl S^emeMum, alte 5öd6cr fc^iSn unb jung ju ma; 

 cf)en, bcnn c^ pflei^ct bic Siunaeln beö C^iofidH^ tt)c^v^unel)men^ 

 uni5 K^lajte unb l)angcnöe Q^i'HjTe 5u]animcn ju Rieben, mit 

 dnem ^ud)lcin applicivct unb aufc^clc ^ct ju werben, ^^i 

 Oel wifb aus bem jgol^ perdefcenfum (unter jld)) wic ^an,' 

 wcndl gerieben, unb in ber ^xh%z unb iSarjen geröf^mct. 



Pinafler, v. Abies. 



Pinafter tenuifoliusiulopurpurafcente,Thaeda,^icf€rnbciUnT^ 



V. Pinafter. 

 Pinailer tertia JtffirUca, v. Pinafter. ~ 

 Pinea, Pinus Offi:. i'mws fatiua C. B. domeftica Matth- Ta^, 



vrbana ParL Pinus ofticulis di-ris, foliislongis J B Arab, 



Sonabar, %\^un, ^aribaiim, Sdrcn&o{ä/]):nren6awm4 

 Jirbclbauni, ja^mcr gicbtcnbaum xix. 



J3(t ein^löaum, fo miber ben Scoröut bienet. 5)ief)^r# ober 

 §rud)tc ^ieri^on würben von benen Eliten Strobuü, Com, 



^ Coceab', Conara, genennef, Uub 5U Michaelis Tin<5tura an- 

 tifcorbutic» genommen. 0ie ftnb warm im erjren, v^w^ trccf ett 

 "im anbcrn Qdu\^, reifen, (tnbcrn, heilen jufammen, ;^crtheilen, 

 macben fett, curiren biei2v{)wint^fucbt, \im Jpuflen, '^rennen 

 m\t <^d)mi'^ir{ bcv Urin^/ rci^ cn ,^u iücbeöwer^en, nn^ xänU 

 gen bic @efcbi»^re ber 9-^Jei*cn. ^k 9linbe unb 'Blatter f om? 

 tuen mit benen 5Balbfid)tcn ubcrein. 25on bicfem ^6ccnbo^ ijl 

 bicmit3uc?cr Ttberjogene ^ruc^t unb baö aurgepref^teOel ^u 

 ^aben. ^ic oOerftcn ^ipfcf^en vom \5aum pfleget man aii 

 tin ^ecoctum im 0cor6ut ,^u brflud)en. ^ai auö ber ^rudjt 

 befiillirtc Ocl vertreibet innerlid) bic laufenbe &id)t. ^leußei'j 

 tid) bienct es in berglcid)cn ^efd)n)eiimoen, in Uuernpfinb; 

 Wd^Uit ber (ijlicber, ber (53id)t, J^iWt;unb S^ercnwehe, bei* 

 £olic u. b. g. ^im^viiö) <m\ut e^ «uc(> bic aßa|TeifudE)t unb 



