s € 589 



klares filueftrls florc albo, v. Horminurn filueftre. 

 ScelopcDdria vel Scoloacndriurn, aVtAijv»«!/, Ceterach, Afple- 



Mum, Afplenium, COiiljfraut, flctnc ^pirfd^^ungcn, D^cf« 



fclfaren^ 3<^cf)t. 

 ^e^lMdttevtvavmcaim cvjlcti, iinb trD-.fneti im mU.m CBvaö, 



veinigcn, biencn bcr ^rOtii^, cuviren ba» Malum Hypochondria. 

 Ä cum, bic v^clbc <Surf)t, ba^ £limitanficbev, ivcibca ben Uriit, 



Ctein, ^3?cnfCü, unb rcvmc^vcn bcn 0amcn. «^icvnusmirb 



bev Syrupus de Scolopendrro \)evfcitiaet. (£» «)ad)fet auf 



«Itcn 5)^aucrn unb ^teinvi^.en, i\?ii>cv|le^ct bem (ijift, ^at mc; 



nig Od, i|l; abei* nitvojlfc^, ba'r)ei- ce in morbis chronicis ba$ 



6(J|te firoplex ijt» 

 Scolopendria vel Scolopcndrium vulgare, Lingua Ceruina offi- 



cinis, Heraionhis, fiAATr««, ^irfd)jung. V. 

 1^\t Q5IÄttev, fo !att iinb tioccen, galten et im^ an, \?erbuntten, bie; 



nen bev 0}?i(s unl £ebcr, cunven bic (^efd)^.üulli bei* lO^il^, ben 



^Durchfall unb "^^Irnfpcic^cl. "Jicuievlic^ a^tx xtinio^m \k \:)it 



SßSunbcn \x-ah ^efd)iüdve. 3)ian ^v\,\iit »on biefem ^caut ci» 



aögejogcncg SKalT^v» 

 Scolopendria vera, v. Afplenium. 



Scolopendria f. Scolopendrium vulgare, v. Scolopendria. 

 Scolopendrium maius, v. Lonchitis adultcrina. , 

 Scolopendrium verum, v. Afplenium. 

 Scolymocephalus, tt>i(be 31rtifcf)CCfe, V. Scolymtjs. 

 ßcölymus f Carduus non aculeatus , ^tro^bilDbortl, %XtU 



- fiotfe. X. 



'IDie SS5uv§ct vertreibet Ux\ ©ejTan! be^ ^^'xhai, ncvnemUc^ beu 

 . 2(cl)feln, unb giebt bemUi'in einen ubeln ^evuc^. v. Cinar«„ 

 Scolymus aculeatus, v, Scolymus. 

 Scolyaius Chryfa rhemus, v. Scolymas. 

 Scolymus DiofcerUis, v. Ginara, 

 Scolymus maior, v. Eryngium, 

 Scolymus non aculeatus, v. Scolymus. 

 Scolymus feu cinära maxima, v. Cinära. 

 Scolymus filutftris, (Scf)ün()drlcin. H. 

 Scolymus liliieftrii, v. Carduus vulgaris, Matth. 

 Scolymus Thtophr. v. Scolymus, v. Cinära. 

 Scopa regia, v. Rufcus, v. Barbara, Döf/. T/a^. v. Pulmonaria. 

 Scopa regia, Plin. v. Millefolium. 

 Scooa regis, Fuchf. v. Bardana, Vod. Tab. 

 Scoparki LuiMria fcoparia, Herba iludioforum) Beluedsre, 



Ofyri^ 



