( « ) 



Voici, d'autre part, quelles ont été les températures 

 extrêmes du 30 Mai au 3 Juin : 



Ainsi, c'est pendant la nuit de l'aurore boréale, ou du 

 1 er au 2 Juin, que la température de l'air s'est le plus 

 abaissée pendant cette période de refroidissement. D'après 

 le tableau, c'est à quatre heures du matin que ce minima 

 s'est produit. 



Nous sommes en droit de déduire de tous les faits pré- 

 cédents les conclusions suivantes : 



1° L'accroissement de la scintillation qui s'est manifesté 

 respectivement, le 5 Avril 1870 et le 1 er Juin 1878, pen- 

 dant une aurore boréale, visible à Bruxelles, a coïncidé 

 chaque fois avec un abaissement de la température de l'air 

 dans cette localité; 



2° Le 5 Avril 1870, le refroidissement, qui a été de très- 

 courte durée, s'est produit précisément au moment de 

 l'aurore polaire et de l'observation de la scintillation. Le 

 1 er Juin 1870, le refroidissement, qui avait précédé l'appa- 

 rition de l'aurore boréale à Bruxelles, a été le plus marqué 

 dans la nuit de ce phénomène, et quelques heures après 

 l'observation de l'accroissement de la scintillation; 



5° Dans les deux soirées, cet accroissement de la scin- 

 tillation a eu pour cause réelle le refroidissement que l'air 

 a éprouvé; celui-ci doit avoir fait sentir, d'abord et tout 

 particulièrement, ses effets dans les régions supérieures de 



