( m ) 



un grenier, une toile détachée de son châssis et pliéc en 

 quatre. Elle crut reconnaître quelque mérite dans celte 

 œuvre traitée avec si peu de ménagement et résolut d'en faire 

 exécuter une restauration qui se borna, provisoirement, à 

 un simple rentoilage. Le soin de celte opération fut confié 

 malheureusement à des mains inhabiles et le tableau se 

 trouve, encore actuellement, dans un fort triste état. La 

 couleur s'est détachée de la toile en maint endroit et plu- 

 sieurs figures ont presque complètement disparu. Ce qui 

 reste de la peinture est de nature à faire vivement regretter 

 la perle du reste. Prié d'examiner celte toile délabrée et 

 d'en dire notre avis, nous fîmes sur l'auteur de l'œuvre 

 picturale quelques recherches dont nous allons exposer 

 les résultats; mais auparavant nous parlerons du sujet et 

 de la composition. 



Le sujet est de ceux qu'ont si souvent traités les anciens 

 maîtres qui ne se mettaient guère, comme on sait, en frais 

 d'idées nouvelles et puisaient volontiers dans un répertoire 

 assez restreint de données banales. Ce sujet, c'est la Con- 

 tinence de Scipion. Les compositions dans lesquelles cette 

 donnée a été reproduite offrent nécessairement de cer- 

 taines analogies; mais elles présentent aussi des différences 

 qui proviennent tant du mode de conception propre à 

 chaque maître, que de la source de renseignements à 

 laquelle il a été puisé, car les circonstances de l'action 

 dont on a fait honneur à Scipion l'Africain ne sont pas 

 identiques dans les récils des principaux auteurs qui en 

 ont fait mention, savoir : Polybe, Valère-Maxime et Tite- 

 Live. 



C'est lors de la prise de Carlhagène par l'armée romaine 

 que l'action se passe. Suivant Polybe, déjeunes soldats, 

 connaissant le côté faible de leur général, lui amenèrent 



