( 276 ) 

 sont les plus anciennes gravures sur cuivre, avec date cer- 

 taine, que l'on connaisse avoir été laites dans les Pays-Bas. 

 Qu'importe à ce point de vue que les deux figures et tous 

 les détails soient plus correctement rendus dans l'estampe 

 de la Bibliothèque royale, ce qui est évident; que les 

 lions servant de supports soient beaucoup mieux modelés 

 dans mon épreuve; que les léopards de Vécu de Frise y 

 soient placés passant à dextre au lieu de marcher à se- 

 nestre; que dans l'épreuve découverte en 1859 saint André 

 regarde, aussi par le fait d'une maladresse, dans le même 

 sens que saint Georges, alors qu'il aurait dû lui tourner le 

 dos et tenir sa croix du bras gauche et non du bras droit ; 

 que l'auteur de mon estampe ait été peu attentif à distri- 

 buer l'ombre de celte même figure, etc. De ces différences 

 et de ces imperfections on doit conclure que les deux 

 planches ont été faites d'après le dessin original — quelque 

 esquisse incomplète probablement — de l'artiste qui a 

 composé le tableau décrit par Olivier de la Marche et par 

 Fastré Hollet. Si elles étaient la reproduction de dessins 

 exécutés d'après le tableau sculpté quand il était en place, 

 il me paraît que les graveurs ne se seraient pas rencontrés 

 d'une manière aussi parfaite dans sa représentation , et 

 qu'il y aurait eu plus de différences encore dans la manière 

 de le reproduire. 



