29 



sideración a estes resultados, en conexión con [os de otros ''' 

 que según él han encontrado que una excesiva depresión en la 

 transpiración, resulta en un descenso de la actividad asimila- 

 toria, él llegó á la conclusión de que existe para las plantas una 

 magnitud óptima de transpiración; y que si la transpiración 

 excede de esa magnitud, con tal que la turgencia se mantel 

 siempre o quede cerca del óptimo, uo es posible que la planta 

 alcance el máximum de producción de que es innatamente ca- 

 paz. El considera la transpiración esencialmente como un pro- 

 ceso Tísico, cuy;i magnitud puede variar dentro de amplios lí- 

 mites sin perturbar seriamente el carácter de los procesos que 

 tienen lugar en la planta, aunque puedan haber marcados efec- 

 tos sobre los resultados cuantitativos de estos procesos, esto es, 

 sobre la cantidad de productos asimilatorios formados. 



Más decisivos son resultados de Wollny, '-' quien co- 

 sechó plantas de cebada, arvejas, alfalfa, lino y patatas bajo 

 las condiciones de tres grados diferentes de humedad, y encon- 

 tró que con el aumento en el grado de humedad había un au- 

 mento en la producción, tanto en la cantidad absoluta de ma- 

 teria fresca como en la de materia seca. Estos experimentos 

 parecen indicar que una depresión de la transpiración resulta 

 en un aumento de la actividad asimilatoria de las plantas. 



En los experimentos dados a conocer en este trabajo, las 

 plantas que crecieron en el campo abierto transpiraron como 

 10 litros por planta o sea casi el 30 por ciento más de agua que 

 las cosechadas bajo sombra, y sin embargo, a pesar de esta di- 

 ferencia en la transpiración la cantidad total de materia seca 

 producida fué la misma en ambas series de plantas. Este hecho 

 sugiere que la transpiración en sí misma, o sea el mero paso 

 del agua a través de la planta, no tiene influencia sobre la ac- 

 tividad asimilatoria con tal que la provisión de agua no dismi- 

 nuya hasta un cierto mínimum necesario para mantener la tur- 

 gencia, de las células. (3) 



Hay otro factor, sin embargo, (pie debe ser tenido en cuen- 

 ta en la discusión del efecto de la transpiración sobre la asimi- 

 lación en estos experimentos. Este factor es la reducida ilumi- 

 nación a (pie estuvieron sometidas las plantas bajo el cheese- 



(1) N o se citan tus autoridades. 



u) Wollny, \\ .. CJntersuchungen über den Einflus der Luftfeu- 

 chtigkeit auf ilas Wiachsthum der Pfanzen. [n.aug. Diss. Hallo. 1898. 

 i 3 i Véase la unta al pie de La página 2 1 . 



