-7 



exteriores y Las espatas que habían sido dejadas en ana con 

 ¿Lición aparentemente saludable y verdes, ahora se habían vuel- 

 to descoloridas y marchitas. Estas fueron quitadas y sólo se 

 dejaron Las verdes. Esto se repitió hasta que finalmente apa- 

 reció «'ii cada caso una pudrición típica en las hojas centrales 

 que rápidamente penetraba hasta el corazón, matando así el 

 árbol. En total 'J1 árboles fueron podados en una serie de me 

 ses, o como se describe más arruta, y en lodos los casos la enfer 

 medad finalmente se alojaba en las hojas centrales, fistos ex- 

 perimentos parecen suministrar buena evidencia en cuanto al 

 origen y curso de la infección. Aunque no se han hecho inocu- 

 laciones para probarlo, sin embarco, no puede interpretarse la 

 condición de otro modo sino que las manchas de auna infiltra 

 das de la base de las hojas y La pudrición húmeda, negra, del 

 colador son los precursores de la pudrición del cogollo central 

 (lámina X. figuras 1 y 2). Los estudios microscópicos de las 

 manchas ele agua infiltrada, mostrando numerosas bacterias, 

 confirman esta idea. 



Con esta evidencia, pues, en cuanto al curso de la enfer 

 medad, la cuestión de los remedios o preventivos puede estu- 

 diarse con una comprensión más completa de las condiciones. 



REMEDIOS 



Cuando se encontró que la enfermedad a menudo se pre- 

 sentaba primeramente en la base de las hojas interiores y que 

 gradualmente pasaba a las hojas centrales, se tuvo la esperan- 

 za de que pudiera hacerse alguna aplicación a la corona que 

 destruyera las infecciones incipientes. 



Si las manchas de la base de la hoja y la pudrición exter- 

 na del colador pudieran quitarse antes de que la pudrición hu- 

 biese penetrado hasta los tejidos más profundos, podría haber 

 alguna esperanza de éxito. Los métodos para llevar esto a cabo 

 han sido variados. Para quitar los tejidos enfermos de La base 

 de las hojas, el que esto escribe recurrió a la poda. Como se 

 mencionó en párrafos anteriores, 21 árboles fueron tralados de 

 este modo. Parecía imposible, sin embargo, eliminar toda la in- 

 fección. Los gérmenes podrían pasar a través del colador y 

 pudieran haber estado presentes en los tejidos sin mostrar nin- 

 guna señal de pudrición. Por esa razón era difícil decir cuánto 

 debía podarse. El cortar solamente el área enferma no parecía 

 eficaz. Hasta ló o 20 hojas pudieran quitarse, dejando ó o 6, 

 sin dañar seriamente al árbol. Llevar esto más allá habría ^A^ 

 debilitar la corona de tal modo que al primer viento la derri- 



