16 



los cerdos que han sido infectados con el virus filtrable frecuen- 

 temente se encuentran presentes las bacterias secundarias de 

 que hemos hablado. De donde proceden estas bacterias y de qué 

 manera tienen su entrada en el organismo, es hasta ahora desco- 

 nocido ; pero todo parece indicar que están presentes en el intes- 

 tino normal del cerdo y que invaden los tejidos cuando el orga- 

 aismo del animal ha sido preparado por la invasión del virus 

 filtrable. Dentro de las condiciones corrientes en el campo, es 

 probable que estas bacterias estén comunmente presentes en el 

 virus. 



A falta de evidencia experimental ninguna conclusión defi- 

 nitiva puede establecerse para explicar la conexión, si existe al- 

 guna, entre las bacterias que se encuentran ordinariamente en 

 la enfermedad tal como se encuentra en el campo. 



Sin embargo, todo parece demostrar que las formas patóge- 

 nas a las cuales nos hemos referido, tienen un efecto más o menos 

 marcado sobre el curso de la enfermedad, tal como se encuentra 

 en los brotes ordinarios. De hecho, sería irracional pensar lo 

 contrario, pues unas bacterias con tan marcadas propiedades pa- 

 tógenas, podrían difícilmente encontrarse presentes en los teji- 

 dos sin causar lesiones más o menos graves. Por tanto, aun 

 cuando ha sido bien establecido el hecho de que estas bacterias no 

 son la causa del hog cholera y quizás de ninguna otra enferme- 

 dad específica, ellas son, sin embargo, la causa de algunas de las 

 lesiones que se encuentran en el hog cholera e indudablemente, 

 contribuyen a agravar la enfermedad. 



Esta ciase de complicaciones, derivadas de una infección se- 

 cundaria, son muy comunes, si no es la regla general, en las en- 

 fermedades infecciosas. 



Una enfermedad secundaria, como es sabido, puede volver- 

 se aún más seria que la enfermedad original y hasta determinar 

 la muerte del animal. Mientras está bien determinado que el 

 virus filtrable, por sí, es suficiente para causar la muerte de un 

 cerdo, el animal puede sobrevivir a la enfermedad, sobre todo 

 cuando la acción del virus no es ayudada por las bacterias se- 

 cundarias. 



Cómo ya hemos dejado expuesto, el cerdo ofrece considera- 

 ble resistencia al Bacilo Cholera Suiz, mucho más que el ratón, 

 curiel y conejo ; pero esta resistencia es vencida por el virus del 

 Hog ( 'bolera. 



Si fuera posible el proteger cerdos contra el B. C. S. y las 

 otras bacterias de esta clase, podrían llevarse a cabo experimen- 

 tos muy interesantes para encontrar si los cerdos inoculados ex- 

 clusivamente con el virus filtrable sufren tan severamente como 



