90 Acta Societatis pro Fauna et Flora fennica VI, n. 3. 



Offenbar wtirden die beschriebenen Phanomene nicht ein- 

 treten, wenn die Wasseraufnahme der Wurzeln ein ausschliess- 

 lich physikalischer Prozess ware. Aber auch im Stamm und in 

 den Blattern sind endosmotische Krafte bei der Wasserbewegung 

 betheiligt; Westeemaier ') lasst durch dieselben die Hebung des 

 Saftes ausschliesslich vor sich gehen, und selbst Bohm kann „die 

 mittelbare oder unmittelbare Saugung" der transpirirenden Zel- 

 len nicht entbehren. Der WESTERMAiER'schen Ansiclit hat sich 

 auch ScHWENDENER ''^) geuahert, indem er S. 395 bemerkt: „Dass 

 die Parenchymzellen des Holzes bei der Hebung des Saftes direkt 

 betheiligt sind, scheint mir iibrigens aus verschiedenen That- 

 sachen mit ziemlicher Bestimmtheit hervorzugehen." Die Annahme 

 liegt nun sehr nahe, dass, ahnlich wie bei den Wurzelrindenzellen. 

 die jeweilige Temperatur fiir die Leistungsfahigkeit der arbeitenden 

 Protoplasmaschlauche auch im Stamm und Blatt nicht gleich- 

 giiltig, und dass die Qnantitat der bewegten Wassermenge von 

 diesem Umstand in gewissem Grade abhangig sein kann. Es 

 konnte also der Fall eintreten, dass der Saftstrom trotz hinrei- 

 chenden Nachschubes von unten und trotz der verminderten Ab- 

 sorptionsfahigkeit der Luft, dennoch nicht mit geniigender Schnel- 

 ligkeit an die transpirirende Flache gelangen konnte, wenn die 

 Temperatur unter ein bestimmtes Minimum gesunken, und die 

 Yerdunstung bei heftigen Luftstromungen eine relativ ausgiebige 

 geblieben ist. Wir wissen nun allerdings, dass eine Abnahme 

 der Lufttemperatur auch eine Verminderung der Transpirations- 

 grosse zur Folge hat, aber in wie weit eine herabgesetzte Le- 

 bensthatigkeit der Parenchymzellen und eine davon herriihrende 

 verminderte Wasserzufuhr dabei maassgebend ist, ware noch fest- 

 zustellen. Wenn unten von dem Einfluss der Abkiihlung auf 

 den Transpirationsstrom die Eede ist, so ist daher in erster 

 Linie die Abschwachung der Wurzelthatigkeit gemeint ; als wahr- 

 scheinlich diirfen wir aber ausserdem voraussetzen, dass auch 

 die Protoplasmakorper in der Nahe der transpirirenden Flachen 

 in gleichem Sinne beeinflusst werden. 



In der Natur kommen, wie ich glaube, nicht selten Er- 

 scheinungen vor, welche auf denselben Ursachen als die 

 beschriebene, kiinstlich erzeugte Austrocknung der Cucurbita' 



1) Ber. d. deutsch. bot. Gesellsch. 1883. 



') Sitzungsber. d. K. preuss. Akad. d. W^iss. 1886 



