100 Acta Societatis pro Fauna et Flora fennica YI, n. 3. 



einem mittleren Durchmesser von O.2— O.3 mm gegen ausseren 

 Druck sich im Centrum konstant anders verhielte als an den 

 Eandern. 



Es ist einleuchtend, dass mit diesen Ausfiihrungen nicht 

 die mechanische Wirkung des Sturmes iiberhaupt geschmalert 

 werden kann noch soil. Die Spuren derselben waren leider nur 

 zu deutlich; mn iibersehen werden zu konnen, und sind auch 

 schon geniigend hervorgehoben. Ich bin aber der Meinung, dass 

 der Wind nur dadurcli so verderbenbringend fur die jungen, noch 

 ganz weichen Blatter wurde, dass er dieselben zuerst zum Wel- 

 ken brachte. Die schlaff darnieder hangende Blattlamina musste 

 offenbar viel leichter als Opfer der Sturmgewalt fallen als das 

 turgescente; stramm ausgespannte Blatt, das dem Zuge des Win- 

 des besser ausweichen konnte ^). 



Betreffs der Annahme einer direkten Frostbeschadigung wird 

 dieselbe schon durch wiederholtes Auftreten der Erscheinungen 

 bei Temperaturen iiber Null sehr unwahrscheinlich, aber nicht 

 endgiiltig entkraftigt. Es ware immer denkbar, dass die Tempe- 

 ratur des Blattes durch Warmeverlust in Folge Strahlung und Was- 

 serverdunstung noch um einige G-rade unter die Lufttemperatur 

 herabgesetzt und dadurch die Gewebe zum Gefrieren gebracht 

 werden konnten. Bei dem Stande unserer heutigen Kenntnisse 

 ist es nicht moglich, diese Annahme ziffermassig zu widerlegen. 

 Scheinbar wird sie durch die Thatsache gestiitzt, dass die krank- 

 haften Veranderungen in den saftigen Nervatur-Feldern ihren 



') Es stimmt dies auch mit den Erfahrungen wahreud des noch viel starkeren 

 Orkans am 28. Aug. 1890 iiberein, wo Herr Direktor BIESE in Helsingfors cine Wind- 

 geschwindigkeit von 57 m pro Sekunde geraessen hat. Die Blatter wurden auch da- 

 inals in ungeheuren Mengen von den Baumen weggerissen, aber verhaltnissmassig in 

 viel geringerem Grade zerweht luid durch Risse zerfetzt. Trotz der relativ hohen Tem- 

 peratur (13— 14*^) zeigten sich an den folgenden Tagen Beschadigungen in Folge der 

 Vertrocknung in grossem Maassstabe an der Windseite fast aller in hoherem Grade ex- 

 ponirten Baunie und Straucher. Die dunkeln Flecken traten jetzt niehr unregelmassig 

 auf. Birken, Larchen, Ebereschen, um nur die hartwiichsigsten Arten zu nennen, hatten 

 auf der Windseite ihre griine Farbe zum grossen Theil eingebtisst und waren rostfar- 

 big geworden, als waren sie plotzlich an der Windseite grosser Hitze ausgesetzt ge- 

 wesen. Die Nadeln der Larchen vertrockneten ganzlich oder an der Spitze. Der Boden 

 war am Tage des Orkans nach anhaltendem Regen mit Wasser gesattigt und Regen 

 fiel auch wahrend desselben. — In den folgenden Tagen war das Wetter warm und 

 mild; die Temperatur sank bis zum 8. Sept. nicht unter 6.9 '^ C. Trotzdem waren am 

 letztgenannten Tage die Anzeichen des beginnenden herbstlichen Laubfalles auch an 

 besser geschiitzten Stellen sehr deutlich. In den folgenden warmeu Tagen mehrten 

 sich diese Zeichen rasch. Die Blatter der Birken farbten sich in normaler Weise gelb 

 und fielen massenhaft. 



