130 BOLETÍN DE LA REAL SOCIEDAD ESPAÑOLA 



25. Cycloconium oleagineum Cast.— Syll. fung., iv, p. 343.— 

 Ferraris, Hyph. de la Fl. it., p. 309.— Trav. e Sp., La fl. mic. del 

 Port., p. 124. 



Hab.—En hojas de Olea europaea . — Los Merinales, Sevilla, 

 vi, 1914, Gz. Fragoso.— En frutos de Olea europaea. —Carmo- 

 na, Morales (D. C). 



Esta especie, importantísima para la agricultura, fué ya objeto de 

 una nota del Sr. Paúl (1), y muy recientemente, el distinguido Di- 

 rector de la Granja Agrícola de Alfonso XII, de Sevilla, ha atribuí- 

 do á ella la producción de la epidemia llamada repilo en los olivos 

 de Carmona (2). En realidad, el repilo se llama por los agricultores 

 á muy diversas enfermedades producidas ya por hongos ya por in- 

 sectos, no siendo la menos desastrosa de ella la ocasionada por el 

 Cycloconium oleagineum Cast. 



El micelio de esta especie se ramifica bajo la cutícula, y los coni- 

 dios salen por encima de ella, existiendo á veces una célula basilar 

 que, según Lindau, hace de conidioforo, pues la verdadera esporula 

 sólo es bicelular. La totalidad forma manchas redondeadas, más os- 

 curas en el centro, donde brotan los conidios externos, y más claras 

 en la zona externa, donde sólo existe el micelio subcuticular. 



Produce siempre la muerte de la hoja y su caída prematura cuan- 

 do se desarrolla en los peciolos, é indudablemeute análogos trastor- 

 nos debe ocasionar en los frutos al desarrollarse en ellos. Petri, que 

 ha publicado un notable estudio sobre esta enfermedad (3), ha obte- 

 nido en cultivos de esta especie clamidosporas y microesclerocios, 

 y según él, el micelio segrega pectinasa y lipasa, principio este 

 último que ataca la substancia cerosa y grasa de la cutícula, expli- 

 cándose así la muerte de la hoja. 



Sea de un modo cualquiera esta enfermedad, como otras parasi- 

 tarias del olivo, cede fácilmente á los tratamientos cúpricos que im- 

 piden la germinación de las esporas. 



(1) M. de Paúl: Nota en las Actas de la Soc. esp., 1895, vol. xxiv, 

 p. 143 y 144. 



(2) Morales (D. C): Actas de la R. Soc. esp. in Bol., 1914, p. 254. 



(3) Petri: Studi sulle malatie dellolivo. Roma, 1913. Véase tam- 

 bién Bubák: Ein Beitr. zur Pilzfl. v. Tyrol u. Istrian. (Ann. mycol., 

 vol. xii, 1914, p. 212, taf. vm.) 



