DK HISTORIA NATURAL 191 



negros, de células angulosas de 5-7 ¡ji, ostiolo redondeado, superfi- 

 cie pardo-rojiza; conidios poco contraídos en el tabique, oblongos, 

 de 12-16 X 4-6 ¡j., saliendo en cirros pardos. En guisantes, judías, 

 garbanzos, Cercis, etc. Los picnidiosson visibles en los sitios muer- 

 tos de los tallos, hojas, vainas o semillas. El micelio inverna en las 

 semillas atacadas, reduce su poder germinativo y lleva el hongo a 

 la cosecha siguiente.» 



Poco o nada añaden a las dos descripciones que acabamos de tra- 

 ducir los diversos libros de Patología vegetal, o de Micología, salvo 

 las confusiones sinonímicas que suelen darse en toda especie algo 

 común. 



Sin embargo, en los múltiples ejemplares que hemos estudiado se 

 pueden encontrar algunos caracteres, y aun debieran modificarse 

 ligeramente otros, explicando más detalladamente algo de la trans- 

 misión del llamado micelio invernante. 



Las espórulas, más que hialinas, son amarillo-rosadas, en su ma- 

 yoría de 14-16x4-5 y-, 1-septadas, contraídas al nivel del tabique, 

 de lóculos gutulados o granulosos, obtusas por ambos extremos, 

 rectas o curvas. Pero al lado de estas típicas se encuentran en la 

 proporción de 5 por 100 otras que pueden llegar a 20-21 x5-6[x, 

 con dos tabiques, y aun alguna que otra con tres tabiques. Si lee- 

 mos la descripción de la Ascochyta Boltshauseri Safcc. (1) vere- 

 mos que las espórulas que hemos descrito se aproximan considera- 

 blemente a las de esta especie, de la que dice Stevens «on bean in 

 Switzerland is closely related to the last species» (Ascochyta Pisi 



(1) Ascochyta Bo/is/iaiiserí Sacc, in Zeitschr. f. Pflanzenkr., 1891, 

 p. 136, t. iii; Syll. fung., x, p. 303: «Foliicola; manchas casi circulares, 

 ocráceo-pardas.ciaramente epifilas, margen casi igual de color; perite- 

 cas innatas, pocas, globulosas, 100-lPO ¡j. diam., finamente membranosas, 

 pardas; ostiolo redondo, perforado; espórulas cilíndrico-oblongas, 

 redondeadas por ambos extremos, 1-septadas, no raras 2-septadas, con 

 gotas variables, de 22-28 x 7-8 ^j.. En hojas de Pliaseoliis vu/^aris, a la 

 que perjudica; en Suiza. De Ascochyta Pisi y A. Pfiaseolarum difiere 

 por las espórulas, visiblemente mayores, y no raras 2-septadas. A. Pisi 

 í. foliicola Sacc.et March., Reliq., Westend., p. 9 (espórulas 16-18 x; 5-6), 

 posiblemente var. de la presente. Muy recientemente ha sido citada esta 

 especie en Malta sobre Phaseoliis liinatiis, y de ella dice Saccardo: 

 «Picnidios hasta de 240 \i. diam., poro redondo, perforados, de 18 \¡.\ 

 pared ocráceo-obscura; espórulas cilíndrico-oblongas, redondeadas a 

 los extremos, de 22-24 x 7 a, 1-septadas, hialinas.» (Fungí ex Ins. 

 Mel. in Nvo. Giorn. bot. ital., xxii, 1915 (p, 61). 



