Í64 BOLETÍN DE LA REAL SUCIEDAD ESPAÑOLA 



rráneo, pero seguramente es escasa pasadas las costas del Rif, 

 mientras en éstas abunda. Lo mismo sucede con el Dentex filosus, 

 el Decapterus rhonchus, el Orthopristis Benetti, la Umbrina rhon- 

 chus, el Dentex filosus, etc. La captura de ejemplares sueltos á lo 

 largo de la costa mediterránea del África y aun en el Adriático, 

 es accidental. La presencia de las especies del Atlántico S. indi- 

 cadas, en la costa del Rif, es constante; constituyen motivos de 

 pesca cada año. Tengo, además, certeza de que algunas crecen y 

 aun crían en la costa rifeña; además de las bandas emigrantes que 

 cada año aparecen, hay ejemplares endémicos. 



El estudio de los ejemplares que el Dr. Fage ha tenido á su 

 disposición, le ha permitido desde luego fijar bien la característi- 

 ca del Byporamphus Picarti, muy distinto del F. unifasciatiis de 

 Bahía y Madagascar, y definir exactamente la Solea angulosa. 

 Estoy cierto de que el examen detenido de los ejemplares que 

 resta estudiar, ha de permitir obtener de otras especies resulta- 

 dos auálagos. Es en la costa rifeña muy abundante la serie de los 

 Epinephelus; son también abundantísimos los escualos; ofrecen 

 gran interés los esciénidos, de los que hay ejemplares de tamaños 

 y habitat muy diferentes. 



Hemos recogido cuidadosamente los nombres vulgares; todos 

 e'los pertenecen á nuestro idioma; algunos corresponden á los 

 que reciben las mismas especies en Canarias; otros son frecuen- 

 tes en la costa andaluza y muchos coinciden con los que se dan 

 á los mismos peces en Torrevieja; hay que tener en cuenta que 

 las flotillas pescadoras que cada año hacen campaña cerca de Me- 

 lilla ó en Ghafarinas, están tripuladas por pescadores de Torre- 

 vieja ó pueblos inmediatos. 



IV 



Sin duda alguna la localidad más interesante de la costa rifeña 

 es Mar Chica, laguna extensa apenas separada del mar por una 

 faja de arena que no pasa de 150 m. en algunos puntos, y que 

 tiene detrás la dilatada llanura de Zeluán. 



Mar Chica es poco profunda, y sólo en derredor del Atalayón, 

 cerro eruptivo situado del lado de Melilla, la profundidad es algún 

 tanto considerable. El fondo le forma ese barro negro, caracterís- 

 tico de lagunas análogas, y hay algunas praderas de zosteráceas 

 de hojas lineales casi. 



