332 LOUIS F AGE 



dans la même situation que se trouve le Sprat anglais par rapport au 

 Sprat norvégien. Elle est d'ailleurs capturée sans rogue 1 en Méditerra- 

 née et de la même manière que la Sardine adulte de l'Océan {Sardine 



de dérive.) 



Mais avant d'accepter une pareille conclusion, dont les conséquences 

 ne manqueraient pas d'être graves pour nos pêcheurs méridionaux, il 

 faudrait prouver que l'énorme accumulation de réserves graisseuses que 

 forme chaque année la Sardine méditerranéenne dans l'intervalle de deux 

 pontes (mai à septembre) correspond seulement à cet engraissement pério- 

 dique, toujours peu important et de courte durée, que présentent vers 

 l'automne les Chipes de l'Océan même après avoir franchi l'âge adulte. 

 Les analyses précises, le dosage exact de la graisse accumulée montreront 

 sans doute qu'il en est autrement et que cette période intergénitale en 

 Méditerranée est vraiment comparable à un isterstadium qui se répéterait 

 chaque année à tous les âges au moment précis où la pêche atteint son 

 maximum. 



Et l'on comprend que, si cette manière de voir est confirmée, non seu- 

 lement la Sardine méditerranéenne ne peut rien perdre de sa valeur, 

 mais de plus le mélange d'individus d'âges différents qui se fait inévitable- 

 ment dans les captures, doit être considéré comme un précieux avantage 

 puisqu'il contribue dans une large mesure à assurer la régularité de la 

 pêche. 



On sait, en effet, que le rendement de la pêche quoique variable en 

 Méditerranée est loin de subir des aléas comparables à ceux qu'on observe 

 dans l'Océan. Cela tient en partie à ce que la Sardine abandonnant les 

 eaux littorales tout au plus pendant les mois les plus froids de l'hiver, 

 la saison de pêche se poursuit, il est vrai avec une inégale intensité, 

 durant une grande partie de l'année ; mais cela tient aussi à ce que les 

 individus d'âges différents étant indistinctement capturés, quand les 

 conditions particulières ont entravé le développement d'une catégorie 

 d'individus ou les tiennent éloignés de la côte, la perte en résultant est 

 atténuée par la présence de Sardines plus jeunes ou plus âgés. 



Tous ces faits qu'à leur début nos recherches sur la croissance mettent 

 en évidence, tous ces problèmes qu'elles soulèvent déjà montrent combien 

 la Sardine se comporte d'une manière différente dans l'Océan et dans la 



1. Il faut toutefois signaler l'appât, fait de crabes piles, employé par certains pêcheurs de l'Adriatique et qui 

 porte suivant les localités les noms de tritura, pacciugo, pastello, pesto di granzctti. 



