CULTURES DE REIN 379 



du rein et que la dédifférenciation reproduit l'ontogenèse en sens inverse. 

 Il faat bien avoaer qae c'est là une raison morale platôt qu'une expli- 

 cation. 



On peut, en deuxième lieu, invoqaer une action de masse qui semble 

 d'ailleurs intervenir dans de nombreux autres cas. 



Remarquons en effet que dans le rein adulte, on n'observe pas la conf u- 

 sioQ de l'épithélium et du conjonctif (sauf dans la zone d'envahissement). 

 Le;^ cellules perdent tout caractère rénal, tout caractère particulier, mais 

 gai dent le type épithélial. Il se produit un épithélium indifférent, mais 

 c'est encore un épithélium. Chez l'embryon, au contraire, l'épithélium 

 et le conjonctif peuvent se confondre dans le grain de semence même 

 (à l'exception peut-être de quelques tubes de Bellini, mais pas du tout 

 certainement). Or, dans le rein adulte, la mosse de l'épithéhum est relati- 

 vement faible par rapport au conjonctif, à cause des dégénérescences 

 abondantes et le rapport : épithéhum conjonctif est en définitive peu 

 élevé. Il l'est beaucoup plus chez le fœtus où \\ n'y a pour ainsi dire pas 

 une cellule épithéUale perdue et je pense que cette disproportion doit 

 êtnr mise en cause. Il est certain enfin que des tissus doivent retourner 

 d'autant plus vite à un type originel qu'ils en sont plus récemment issus. 



;De ce travail ressort encore une idée que je n'ai pas jusqu'ici nette- 

 ment exprimée et sur laquelle j'insiste tout particuhèrement : c'est que, 

 dans la dédifférenciation comme dans l'ontogenèse il y a une série d'étapes, 

 de degrés plus ou moins difficiles à franchir ; il y a des régressions faciles, 

 mai;5 il y a des caractères que la cellule ne semble se décider à perdre que 

 très difficilement, même lorsqu'il s'agit d'un fœtus et à plus forte raison 

 quand il s'agit d'un adulte. Si j'insiste sur ce point c'est que je pense, 

 comme je l'ai indiqué maintes fois, que les renseignements que nous 

 donne l'étude des rapports des tissus en culture nous fournira des docu- 

 ments précieux pour la compréhension de la genèse des tumeurs. Or, dans 

 la dédifférenciation qui accompagne la prolifération du tissu qui donne 

 lieu à une tumeur m-aligne on observe de même qu 'il y a des degrés que 

 la c(;llule franchit aussi plus ou moins facilement. Je reviendrai sur ce 

 parallèle quand j.'aurai établi de plus nombreux exemples. 



Au point de vue spécial du rein on peut baser sur ces observations 

 plusieurs conceptions intéressantes. 



Tout d'abord la différence fondamentale entre la partie du tube uri- 



