DE L'ACADEMIE ROYALE DES SCIENCES. 555 



ce fait lingulier a dti envoycc pjr M. do Nort , revctue de tons Ics; 



temoignagcs & de toiitcs Ics formalitcs qui pouvoicnt la rcndre authcn- . 



tiqiie. ■' ' ^' 



Cette relation nppela h quelques acad^miciens , qu'ils avoient entendii Ann^e tj6Q. 

 pavlcr de quelqucs faits IcmbLbles , arrives an royaiime de Naples ■■, 8c 

 c'cn flit aflez pour determiner I'academie h s'en informer au pcre Delia 

 Torre Ion corrcfpondaju : celui-ci s'adrcffa h Don Carlo de Marco, fccre- 

 taire d'Et.it, & au prince de Francaviila, qui tous deux ont des haras ou 

 ils font des cleves de chevaux & de mulets : voici le precis de la reponle. 



Par le nom de mule ou de niulet , on entend a Naples I'animal pro- 

 duit par une anelTe & un cheval •, ces animaux font les meillcurs de ce 

 genre. L'animal que nous nommons en France mulct, & qui eft le pro- 

 duit d'un ane & d'une jument, fe nomme ^ Naples ^<z^^j>zo , & on en fait 

 beaucoup moins de cas , ces animaux ctant generalement pleins de defauts. 



Les mulets males font toujours infcconds , & il n'y a pas d'exemple 

 ^ Naples qu'ils r.ient jamais produit •, •^ I'egard des mules femelles, elles 

 ont cuclqiijfois produit un mulct, etant cous'ertes par un cheval : ces exeni- 

 ples font rares ■, cependant le pere de la Torre en a vu un arrive du regne 

 de Don Carlos , h prefent roi d'Efpagne , lorfqu'il etoit roi de Naples , 

 & le prince de Francaviila & Don Carlo de Marco ont affure avoir etc 

 temoins de quelques faits femblables dans leurs haras. 



Ce que nous venons de dire , d'aprcs le pere de la Torre , ne diminue 

 au refte en rien la (ingularite de roblervation de M. de Nort •, le pere de 

 la Torre ne parle que de l'animal ne du commerce d'une aneile & d'un 

 cheval , & la mule de M. d« Nort etoit nee de celui d'un ane & d'une 

 jument 5 mais il paroit refulter de tout ce que I'academie a vu fur cette 

 matiere , que les males de I'une & de I'autre efpece font conftamment 

 inf(^conds , mais que les femelles peuvent , dans quelques circonftances 

 rares & jufqu'i prefent inconnues, devenir fecondes. 



