J49 ABREGf DES MEMOIRES 



I'autre de cette moelle, liii fit foiipconner que ce canal pouvoit exifter 

 7 dans I'etat natiirel , & I'engagerent h faire des rechcrches fur ce fujet. II a 



Anatomic. ^^^^^^ efFedivement ce canal decrit dans deux autenrs : Charles Etienne 

 'ytnn/e zyjo. ^^ f"*'' mention dans fa defcription de la moelle epiniere, & ajoute qu'il 

 fe remplit quelquefois d'une liqueur Jaunatre; Colombus a ete plus loin, 

 il en a donne la grandeur & une defcription exafte & trcs- detaillee. 

 M. Portal croit que cette cavite , qui dans I'etat naturel eft prefque tou- 

 jours vide, eft deftinee ^ facilirer les mouvemens de la moelle epiniere; 

 mais ii eft bien fingulier que ce canal, decrit par deux anatomiftes tres- 

 anciens , ait ete ignore ou mal connu de la plupart des anatomiftes mo- 

 dcrnes. 



Les anciens anatomiftes avoient tons regarde les deux ventricules late- 

 raux du cerveau , comme deux cavites diftindes & independantes Tune 

 de I'autre. .Varoli a penfe le premier qu'ils communiquoient Tun avec I'au- 

 tre •, & fon fentiment a tellement ete adopte par tous ceux qui font fuivi, 

 que le celebre M. Winllow n'a pas helite i decrire fort au long les ou- 

 vertures par ou fe fair cette communication. M. Portal a cependant trouve 

 dans plulieurs fujets la cloifon qui les fepare bien entiere •, & meme dans 

 une de fes obfervations, ou il trouva ces deux ventricules remplis de li- 

 queur, il put faire ecouler celle qui remplifloit un des deux ventricules; 

 Inns .que I'autre en perdit une feule goutte. II a trouve une obfervation 

 feinblable dansTulpius, qui avoit trouve un des ventricules "rempli d'eau, 

 tandis que fautre etoit abiolument vide. Le meme fait fut encore obferve 

 par Baglivi k fouverture du corps du celebre Malpighi. II n'eft pas eton- 

 • rant au refte qu'il ait pu fe gliffer quclque incertitude en cette partie , la 

 cloifon qui fepare ces deux cavites etant li mince, qu'il fiut une extreme 

 adreffe pour ne pas la dechirer en enlevant la voutc qui les recouvre. Il 

 n'arrive que frop fouvent aux anatomiftes de dctruire ou d'alterer , fans 

 s'en appercevoir, les parties qu'ils veulent obferver-, c'eft une partie ef- 

 fentielle de cet arr, que de favoir diriger fes coupes & fes obiervations. 

 II y a long-temps que Charles Etienne & Rioian fe font eleves contre 

 Tufiee des corps balein^s , deftines k redreffer la taille ou h en cacher les 

 defiuts. Leur fentiment a ete adopte par tous les anatomiftes qui les ont 

 fuivis •, M. Winflow lui-meme en a fait la maticre d'un de fes memoires, 

 & M. Portal vient encore de traiter la meme matiere-, mais malgre I'ac- 

 cord de tous les anatomiftes fur cette matiere , on a toujours continue 

 d'en faire ufage. Void un fait qui fait voir quelles fuites cet uf-^e pcut 



avou". 



Une femme de qualite , agee de foixante-fix ans , qui faifoit ufage de 

 ces corps pour cacher les defauts de fa taille, fe trouva attaquee d'une 

 douleur periodique aflez vive au pied gauche •, cette doulcur revenoit 

 tous les jours quclques heures apres le repas , elle augmenta avec I'age , 

 & elle etoit plus violente quand cette dame avoit mange plus qu'^ I'or- 

 dinaire. Elle mourui d'une maladie qui n'avoit aucun rapport ^ cet acci:- 

 dent. M. Portal Fouvrit, & il trouva que les corps dont elle s'itoii fervie. 



