204 Collection 



■ tion. Il s'éleva en un quart d'heure une colomne de fumée ou de cendres ,' 



Transactions qui n'étoit cependant pas comparable a la première , mais qui paroiffoit for- 



Philosophui. tir du milieu de cette nouvelle montagne. Je conviens que nous eûmes tort 



Ann. 1669. d e ne P as aller fur cette montagne , en étant fi proche ; mais comme cela 



^o, m, n'étoit pas fans danger, & qu'il étoit difficile d'y arriver , le refte de la 



compagnie étant fatisfait de ce qu'il avoit vu , nous nous retirâmes. 



La dernière fois que nous fumes à Cutané , nous trouvâmes le peuple oc- 

 cupé à barricader certaines rues, ou paffages , par où ils croyoient que le feu 

 pourrait entrer ; ils démoliffoient pour cela les vieilles maifons , qui étoient 

 aux environs , & en entaflbient les pierres les unes fur les autres en forme 

 de muraille , prétendant qu'elles réfifteroient mieux au feu parce qu'il n'y 

 avoit pas de chaux. Mais c'eft plutôt la pefanteur & l'impulfion de cette 

 matière enflammée , que fon feu , qui renverfe les maifons , comme il pa- 

 rut au Couvent des Bénédiclins , & aux murs de la Ville , où ce grand déluge 

 entra , non pas en faifant une éruption , mais en paffant par-deffus les mu- 

 railles , comme nous l'avons dit. 



On afTure que jufqu'à préfent la Lave s'eft avancée d'un mille dans la 

 mer , & qu'elle a cela de front : il s'en falloit beaucoup qu'elle ne fût fi éten- 

 due lorfque nous y étions. La côte va en baiffant légèrement , ayant envi- 

 ron 5 braffes à l'extrémité des Sciarri , qui s'élèvent d'environ 2 \ braffes au- 

 deffus de l'eau. 



La furfacede l'eau étoit fi chaude à 20 pieds ou plus de ces petits ruiffeaux 

 de feu , qu'on ne pouvoit pas y tenir la main , elle étoit plus tempérée au- 

 deflbus. Les Sciarri confervoient leur feu fous l'eau , comme nous nous en 

 convainquîmes , lorfque la mer fe retiroit. 



La vue générale de ces Sciarri de haut en-bas ne diffère pas beaucoup à cer- 

 tains égards , de celle de la Tamifevuè de deffusle Pont , lorfqu'il gelé bien 

 fort; je veux dire, qu'ils font en grands morceaux raboteux ; mais leur cou- 

 leur ett abfolument différente , étant d'un bleu obfcur; ils renferment quel- 

 ques groffes pierres ou rochers. 



Mais malgré leur âpreté 6k la grande quantité de feu , que nous voyions 

 briller à travers les fentes & les cavités, nous prîmes la peine d'en parcou- 

 rir la plus grande partie. On nous dit que les habitans en faifoient autant dans 

 la plus grande violence de l'éruption. Car ces Sciarri enflammés de ces ri- 

 vières de feu font fi dures , & fi impénétrables , qu'elles peuvent fupporter 

 de grands poids ; & qu'on peut manier & toucher leur furface , fans s'apper- 

 cevoir du feu , qui eft en-dedans , à moins qu'on n'en approche de bien près , 

 furtout pendant le jour. C'étoit une chofe étrange à voir que la lenteur , avec 

 laquelle une auffi grande rivière conloit : car lorfqu'elle approchoit de quel- 

 que maifon , on avoit non-feulement affez de tems , pour en emporter les 

 meubles , mais encore les tuiles , les poutres & tout ce qu'on pouvoit en 

 emporter. 



Il efl à remarquer , que toutes les perfonnes qui y vinrent , lorfqu'il n'y 

 avoit plus rien à voir que des Sciarri refroidis , convinrent que cela leur pa- 

 roiffoit tout autre , qu'ils ne l'avoient imaginé ; quoiqu'elles en euffent obi 

 parler à ceux qui y étoient déjà venus. 



J'ajouterai que tout le pays jufqu'à 20 milles des murs de Catant , eil 



