414 Collection 



= que l'autre : elle n 1 eft pas û agréable au goût que celle des véritables Oran- 



Transactions ges. Ce qu'il y a de remarquable , c'eft que ces fruits n'ont point ou très- 

 Philosophiq. p en de iemences, encore font elles vuides. L'Auteur en donne pour raifon , 

 Ann 167Ç c l ue cornme cet ar bre étoit greffé , & ne pouvoit fe multiplier de Iemences , 

 No a ^ a natllre ne s étoit pas mife en peine d'en produire. 



Si vous voulés faire des recherches fur l'origine de cet arbre , notre Au- 

 teur demande s'il n'auroit pas été produit par quelque graine d'orange &C 

 de citron-limon plantées enfemble , qui enfuite auraient uni leurs tiges pen- 

 dant qu'elles étoient jeunes , ou s'il ne viendrait pas de la greffe d'un Oran- 

 ger fur un tronc de Citronnier-limon. Il eft de ce dernier avis , difant que 

 l'union de cet arbre , s'étant répétée pendant plufieurs années de fuite , il 

 étoit arrivé que par la folidité de ces inoculations , ces arbres s'étoient tel- 

 lement combinés , qu'ils avoient cru enfemble , & avoient été nourris par 

 les fucs différens , qui avoient parcouru leurs fibres communes , d'où étoit 

 réfulté un germe ou une greffe , qui avoit parfaitement retenu la nature des 

 deux : & lorfqu'il arrivoit qu'une efpéce particulière de fuc , quelquefois 

 les deux efpéces venoient à paffer dans fes différentes branches , ils pro- 

 duifoient fur une de ces branches une véritable orange , fur une autre , un 

 citron-limon , fur une troifième , un citron-limon-orange , & même quel- 

 quefois ces trois fortes de fruits fur une même branche , qui félon la penfée 

 de Virgile , Georg. Lib. 2. 



Exiit ad cœlum Tamis felicibus arbor , 

 Miraturque novas frondes , & nonfua poma. 



N°. 115. 



LETTRE DE M. RAY A V ÉDITEUR, 



contenant quelques remarques fur la conjecture rapportée dans le N°. 1 14. 

 au fujet des vejp.es des poiffons. ( A ) 



J'Ai vu avec beaucoup de plaifir , & j'ai été très-fatisfait de l'ingénieufe 

 conjecture fur les veffies des poiffons , que j'ai trouvée dans les Tranfac- 

 ART. IL tions du mois de Mai. Je fuis perfuadé que l'Auteur en a indiqué le vérita- 

 ble ufage , en difant qu'elles fervoient à foûtenir le poiffon à toute forte 

 d'élévation dans l'eau. Car , i°. on a obfervé , & je trouve dans les re- 

 marques générales fur les poiffons de M. Wdlughbi , que les poiffons ne 

 peuvent pas fe foûtenir dans l'eau, lorfque leur veffie a été crevée ou per- 

 cée , mais ils tombent au fond. 1°. Les poiffons plats , comme les Soles , 

 les Plies , &c , qui ne s'élèvent jamais du fond de l'eau , n'ont point de yefîie , 

 au moins ne leur en ai-je jamais trouvé. 3 . Dans la plupart des poiffons , 

 il y a un conduit manifefte , qui va de l'orifice fuperieur de l'eftomac a la 

 veffie. Ce conduit fert fans doute pour porter l'air dans cette veflie , com- 

 me il eft aifé à chacun d'en faire l'expérience : il doit y avoir une valvule 

 pour empêcher cet air de fortir ; car on crevé plutôt la veffie que d'en faire 

 fortir l'air. Cependant M. JVillughbi a obfervé qu'en preffant la veflie d'un 



