Académique. 323 



pouffe le fang dans le rameau fplënique , par la même ftrucîure & de la mê- ï=™^^— — 

 me manière, qu'on l'obferve dans les oreillettes du cœur. Ces faifceaux Transactions 

 mufculaires devenus tranfverfes, forment par l'entrelacement de leurs fibres, Philosophiq. 

 un raifeau qui comprime les cellules membraneufes , &c donnent naiffance à ^ 



l'enveloppe charnue. ""^ l6 7*« 



La nature a mis la même ftru&ure dans les tefticules des chevaux ; car • 7 ' • 



leur tunique interne renferme des fibres ou plutôt un vrai mulcle , avec des 

 vaiffeaux variqueux. Ces fibres s'inclinent comme dans la rate , font dirigées 

 tranfverfalement & entrelacées en forme de raifeau , elles affermiffent le 

 tout & le compriment. Recevez je vous prie ces observations comme une 

 marque de ma déférence. 



A Bologne , le ZO Février l6ji. 



RELATION DE DEUX GRANDS OURAGANS, 



qui fe font fait fentir en moins d'un an , dans la Comté de Northampton , 

 à quatre milles l'un de l'autre , communiquée par M. Jean Templer de Bray- 

 Brook , à un de fis amis. ( A ) 



LE 30 Octobre 1669 , il fit à Asheley dans la Comté de Northampton, un Art. V. 

 ouragan terrible , entre cinq & fix heures du foir , le vent étant à l'Eft. 

 Il ne s'étendoit pas au-delà de iîx braffes &c ne dura que fept minutes. Il 

 commença à exercer fa fureur fur une meunière , à qui il enleva un feau de 

 deffus fa tête, & l'emporta à quelques vingtaines de braffes d'elle, où il 

 demeura caché pendant plufieurs jours. Enfuite il ravagea la cour d'un nom- 

 mé Spregge , habitant de Wejlorp ( c'elt le nom d'un quartier de la ville ) où 

 il enleva un charriot de deffus fon effien , qu'il brifa avec les roues & en 

 jetta le moyeu fur une muraille : ce charriot fe trouvoit un peu de travers 

 à la direction du vent. Un autre charriot de M. Salisburies fut pouffé contre 

 le mur de fa maifon , au grand étonnement des fpe&ateurs. Il caffa une 

 branche de frêne , à cent braffes de la maifon du même M. Salisburies, & la 

 jetta par-deffus cette maifon. Cette branche étoit fi groffe , que deux hom- 

 mes avoient de la peine à la lever. Une pierre qu'il jetta contre la fenêtre 

 de M. Samuel Templer Ecuyer , plia une barre de fer , quoique cette pierre 

 fût lancée au moins de deux cens braffes de-là. Mais laiffant à part tous les 

 ravages qu'il fit dans ces maifons , nous nous contenterons de rapporter 

 que dans celle de M. Maidwells l'aîné , il ouvrit une porte , en rompit le 

 loquet , s'avança dans le veftibule , enfonça la porte de la laiterie , renver- 

 fa les vaiffeaux qui contenoient le lait , brifa deux carreaux de la fenêtre , 

 monta enluite dans la chambre où il en caffa neuf. Delà il fut à la cure ,y dé- 

 truifit une grande partie du plancher ; enfuite il traverfa la rue, qui eft étroite, 

 & jetta un homme la tête la première dans la porte de M. Thomas Briggs ; il 

 toucha en paffant à la maifon de Thomas Mar/lons , & defeendit chez M. 

 George Wignils,a.u moins à une ftade de Mar/lons &c à deux de Spriggs. Il empor- 

 ta une grande cabanne couverte de chaume de deffus fes fupports & la poih 

 adroitement à terre , fans endommager beaucoup le chaume. Il enleva au 



Sf 2 



