viij PREFACE. 



travail, en jugera. Nous nous fommcs permis d'y faire quel- 

 ques rccranchcmens , de nous n'avons donné que par extrait 

 ceux qui nous ont paru n'être pas tout-à-fait de la même im- 

 porrance que les autres ( a ) , ou qui fc font trouvés d'une 

 cxceffive longueur ( ^ ). 



Nous avons quelquefois rapproché des expériences Se dei 



(a) Tels, par exemple , que le mémoire fur la dure-mere ; celui de M. Man- 

 fredi fur Us accroiffcmms d'élévation que refait le lit de la mer j & le mémoire dc 

 M. Scheuchzeryîc la nojlalgie , oïl il y a beaucoup d'hypothétique. 



{h) De ce nombre eft le premier mémoire de M. Beccari fur les phofphores ; 

 nous en avons donné un grand extrait , auquel le fécond mémoire de cet au- 

 auteur fur la même matière , que nous avons traduit en entier , fervira de fup- 

 plément &: de correflif ; il offre une plus riche moiflbn de nouveaux phofpho- 

 res . & redlifie beaucoup d'erreurs qui s'étoient gliflees dans le premier mémoire 

 de M. Beccari. 



Nul auteur n'a autant travaillé & avec autant de fuccès fur les phofphores 

 que cet académicien ; il ell mort en 1766 , avec la réputation d'un excellens 

 médecin , d'un très-grand phyficien , & du premier chimifte d'Italie. 



Nous avons encore beaucoup réduit le très long, mais très-excellent mémoire 

 de feu M. Molineliiyùr l'anévrifme du bras , en confervant précieufement les faits 

 qui fervent de fondement à la pratique de l'auteur , & toute la fubrtance de 

 fa doiflrine , laquelle préfente bien des points de vue nouveaux & très-inté- 

 reffans. Ce mémoire a été imprimé fcparément à Bologne in-4''. en 1745- 



M. Molinelli eft mort d'apoplexie en 1764 âgé de 66 ans ; quoique médecin,' 

 !a chirurgie a fait fa plus grande illiiftration ; c'étoit le Heifter de l'Italie. 



Il a lailTé , entr'autres enfans, un fils très-aimable, qui fe prépare à marcher 

 avec diftinftion,fur les traces de fon illuftre père. 



On trouvera l'éloge de M. Molinelli , par M. Louis , dans le cinquième tome 

 des mémoires de l'académie royale de chirurgie , & le précis du même éloge 

 dans les Mémoires pour fervir à l'hifioire de la chirurgie du dix-huiiieme fieclt ; 

 in-S". 1772. fJ^. 157. 



A l'article de la pierre de Bologne , nous avons retranché une affez longue 

 digreffion , dont l'objet eft de prouver , par une fuite d'expériences faites avec 

 le prifme , que les rayons primitifs de foleil confervent invariablement la même 

 couleur , chofe dont perfonne ne doute plus guère aujourd'hui , & fur laquelle 

 cependant M. Beccari femble vouloir élever quelques doutes. Voyei VHiftoire , 

 F^S- ioy. 



obiervarions 



