imt> ©efitic^tc Ut ^ifc^e» 17 



SfJacf; tmb md) füit» tt'e ^ifc^er Hl)mv unt> pnmdtf}cr öciDcrtictt» Sie 

 laben fid) i)ou t)en Ufent bc^ 5Üieei-ciJ entfernet. ®ic f)a5en {id) (Sd)i|icn an» 

 ijettrcluct ; ftc f)a5cn ftd; fcf)r roeit anfß {)0^e S)?eci- l^nuni^ begc&en, unö ?Üiit' 

 tel auöfi'nDiö gemacf^t, t)e» ^ifd; in einer gvo^cn 'Xk{c unter bem 5BajTcv balö 

 mit <2ßut:fgarncn/ (Dragues), meiere Den Önuit) beö ^Dkereö «mwuf)Ien »), 

 ball) mit 5?e|en aufjufucf)en, Die eine ungeheure 6ro^e ^ahm, t>amit ftc Die 

 §ifcf;e, Die mitev Dem ?©a|fei: öef)en, aufhalten f6nnen. 0ie r)a(^en aucf) in 

 Dem ?9?eere eine tuija^lige ^Oienge t>c>n Singein ücrt^eifet, loevmittelji welc^ev 

 Die %ifd)c, Die t)on ^^^atuc fcepöieiig finD, gefangen mei Den. 



Ue5rigen6 beruht Diefe^ £e§rge6auDe öon Dem Urfprunge unD Dem ^ovt« 

 gange Der öerfcjjieDenen Sitten Deö ^-ifcljfangeö Diop auf ^Diutf^magungen , unD 

 wir ^abm ci nid)t für gut befunDen, \mß Der) Der (I-intr)ei(ung unfern 5Öcrfe6 

 Darnach 5u richten •>). :J)iefer flöeg, welcher ixufcm bequeme 9lrt einen aiU 

 gemeinen aber feierten Söegriff geben fann, tütirDe fid; ju einer t>o((fDmmenen 

 Slb^anDlung oon Der ?^-ifd;erep gan§ unD gar nic^t fc^icfen, 5öiv f)aben unö 

 Dabcr nad) einem anDern Entwürfe, Den n?ir gleict) üor Singen legen wollen, ju 

 arbeiten vorgenommen, 



®ie %ifd)c jTnD Don 5(?afur "febr frej^gierfg, unD kUn bepna^e nur fton 

 anDern ^if^^en. '^kfc 5:f)ierc fmD bc)lanDig befdjdjftigt, einanDer ju bcfiie= 

 gen; Die großen frcifen Die fleinem, unD fiuD Der SHaub Don anDern gr6pern 0» 



€ 3 (Beweint 



a*) 6ie |>«tcrt unten Hcj;fritc ÄtigHn unt) IMA^ttte Sibf^vctitcok^U 6. 349. "öo^ 'fi 



IftflTsn fidj oben mit einem ©file ünfamincnji^ fiirj imb gut. I). 6. 

 ^en. g)?an bebitiK fjcl) fluc^) berftll'cn auf b«in c) Sai^ Inft ficö tcd) aitTn\d;t fo öngctrHit 



niitfcniriMfcboit aiSi'ere. Utt. iDOJJrtti ^Iflocie »on b?n gifcCfii b^aiipteit. g^ l«bcn trctit oll« 



M abitatifcl)eii ajlcn-t^ 6. 16. ber Uutf(^ui üoin 9?aiibe. SKon moc^t bin UnterfcJ)iib tiiitc«: 



2lii(^flfl6e. D, 0. 3^aubftfd)cii, Wci&e. unb 5uttcrftfd)Cii, nnt 



b) Skfe itiutr)mflflid« 53oifieHiin^ oon b«m 6d)latiniififd)cn. <Sdb(l große JKaiibcr ön= 



Urfpniagc ber S'Rtt^reij fcljdnf ftbr «ilfcitig g<# berer gifcbc »cifd-pnfn ßejvlfje 2lrtcn von S'' 



tnncfct jii fej;n, unb i|l nicCt giit germbin. „^at fcttn S)ev 2BeIj bcfcfcabigt feinen ^«rpen, »inb 



„©Ott bem ?D?cnf4;e!i bie ^mfd^aft über bie frigt i^n «ueber fc^ nccb kbenbig ; «nb »0« ttm 



„%[\':i)e geg-rben, (0 bot ev i^m nuct) 58<rffanb «Ißolf unter ben ^ifcten, btin ^(&tt, \)at man 



rtOci!(cf)en, folctc ju fangen. ©0 viil 3tationen bic Siipnunfl , bog ev ber (gclMepc cerfctone. 



,,ln bcc sjBclt fepn, fo viel 2(iren finbet man 2lid)ters 3cfctl;pot()celo9ie. ©. 431- !s4> 



,,aucl) be^ i5irc))fangetf. Sie ©cbrift gebentet mug ober betennai, baß t^üon ber «RidXifltiiJ 



_,fc{}oii bcg Slngeln^ in ben afleraltellen Seiten bev le^tern Ü)?et;niitifl nic^ftherjeiigt bin. SE'un 



,üor bem uecfüitiaten ©efo^e (^iob XL, 21.) bec ^ectjt auf ben 3iaub gr^t, fo gefc^iibet t§ 



Mi ^mmi (Ecei. ix, 12.; unb bei: «Ri§c.„ In ber ^6{)ej auf bem ©lunbe ber glüfT'' tnö 



ieüb« 



