^Unb») (Chiendemer) tcr ©Clp^ilt b) (Marfovin), Öer @CCaaI, (Aii- 

 guille) Die ©CCbaube «) (le Mulet), t>ie (©arbeKC, ^) (la Sardine), tiie3}?as 

 bele,e) (Maquereau), Der ^OHlfifC^ (l'Orphie) - - - g) (leSurmulet), 

 iut>ci*^rowncet)ie^eIaim&C*'; (La Pdamide), Der Xl)Unftfd) (Le 

 Thon), tiic Zenite '^) (LaBonite), tmt) anbci'C mc^r. stiele öon öicfen 

 gifc^cn finO nuv Su^ftfc^^^ (PoifTons de pnaage), 



^Diejmotc eiafTe ent^aft t>ie platten ^ifc^C n^i^ ©^^^^^"^ ct)cr t>ic f norj>^ 

 rigtcn, moi-jtt Die SKOC^en (Raycs) »on vtcrfrt)icbcncr Sivt gc^brcn; nc^mlic^ 

 t»ie€>Ok') (Sole) bie@C^OttCni) (Carrelet), ticSiman^e/OaLimande)«), 

 Die iiimantette, (Limandelle) 0), Die aJICCrbUttC, (LaBarbue) p), Di< 



aKcert)enne,i) (Poule de Mct), Der ^mtfifd), (Le Turbot) 0, "• f. f. un& 

 Die 'Ji^MM^f (la File) roelcl;e in Die ^-lülfe ^ecauf fommt. 



5Öic wottcn Diefen Die weic^fc^aaligen (cruftacees) Bepfu^en; Die 

 Ärebfc in Den bluffen, in Dem ?!)^eere Die Krabben (Crabbe) ») üon fc^r 

 toerfd;ieDenen Gattungen, Die J^ummecil/*) (Hoaiards),Dte @ecl)CUfc^re(feiV 

 (lesLangouftes) «), Die ®atm(kn ^) (les Chevrettes), ii. f. f. 



«JÖa^ Die l)ai*tfc^aatigctt (tcftacees) «nfeetriffr, fo tvingt man nic^t 

 leicht anDere nlö Stufrevu unD SOJufc^eln in Die gi-open ^tdDtc, Wcx man |tn= 



Det 



a) 5^«^/«/ Carcharias linn. 400 12. fc{)dilt 0U4> dnc 51« rcit ©cfiott«« j(U feptt. 



b) Delphinus Delphis. D. 6. 



c) Mugil Cephalus. iinn. 520. i. p) P/irKroÄi'fftfx Hippogloflus riNN. 456.4> 



d) C/tt/><^a Sprattus l i n n. 52y. 2. q) t)aö i(l ft'n Soflcl ; roie fcleffc iintei; tfe 

 c) Scomber Scombrus linn. 492. I. yiattfTf^je fonimf, tö* »ctS »cfc nicjjt. D. 6. 



f) Eßx Belone linn. 517. 6. i) VUuroneEles Hippogloffus linn. 456. ^^ 



g) Mullus Surrouletus linn. 40Ö. QIucJ) s) Cancer Maenas 11 n«. 

 von t>iff«m JVei§ ic^ f einen teUt(c^H SanKR. t) Cancer Gammarus LiMN. 



D. Ö. w) Lof«/?ö marina. Sie Autore» ^aben Me< 



h) i'f<»«i^rPelainis tiNN. 493. 2. fen 9Jam?n ter gÄecr^fufc}5rc<fe, fccm yieer« 



i ) iVowi^'r Thynnus L I N N 493. 3. pferbiieti, Hippocampus, «nb«incr5lrt Von ÜReer* 



k) Sföwif/Pelaiiits linn. 492. fccblftl flf(?cben: fo fflvjt bomare im Diffioa- 



l) PleuroneBes Solea linn. 457. 9. nairtd'Hift. nat. unter tein 5ßort< Langouflc. 



in) P/f«>e«fA/ Plateffa LINN. ib. ^^ ip CVrwffr Lccuüa linn. 0..@. 



n) P^a^'oweff« Limanda linn. ib. D. S. x; Cancer Cranggn linn, 



») 2)ief(C..iRan« J(i mir nlcDt bcfannt; <* 



