imt) (Bcfcf)fc(}tt bcr Stfcf)'?; 59 



Ut 'JCngefn bebicnct §dtfen ")j fie ^a6cn o6<!r, feit bcm i^ncn btc JgioHdnlJer unb SDdnen 

 mttaüiae fyafen Qibrad^t, teimn ©e6raut{? mc§f b4üon gcaittc(;f. 



©le 2(ngefOaf«tt, roticfjc unfe« gifc^ec brauchen, |Tn&, n){e mir aa dmm onbcrn 

 Dr(« crfforen roer&cn, »on dncm ©tiicfe elfcrncn eiet fni^fcrnm ©rufe gemcdjt, bct 

 me^r o&er irenigcr btrf t|T/ unb dn einem »on feinen ^n&cit ejim» fernen Sving Ht- 

 (.^Upfcrtt I. 5'^t3» f, 2* unb ■^♦) ober man moc^f cö seroof^tilic^ fo, bo^ t>kie$ ShbeJ 

 wenn C6 plateifr, eine Tfus^o^fiing a, ^-üj, §, formiref; tiie, wie &cr JKing, baju cie. 

 tttt, bop ber ^üfen {ii) bcflo feflcr an eis ieine ober Schnure Sinben fdjfcf, JRur bje 

 fkinftt ^flfen habin EHinge; an ben anbi'rn ift bas Snbe, roefdieß mit ber iei^e uberfitt 

 paffet, platt j Inbejfen ^at bod) blc TCngcl gi^^ 9, rceic&c jum Jcnge ber großen Ädffte 

 bicnet, einen Siing in a. Hn bem entern eube b ifl bcr mctaßene ©rat, ber ben Jgjafea 

 formirct, in eine feine (Bpi^e gcfd^drftt; unb in einer fldiun Snffernung tion bkfit 

 €pi|e ijl ein fc^arfes 3«"9J«in c, rccfcfjcs B.!rbillon ober Dardillon, QBicöeciba^CII^ 

 genennet loirb, »om ©rate (o^gemacf;f. ^l)tiQ>pi^i mii§ eine 3i(d)timg ijabcn, pk ber« 

 jenigen, womit fic5 ber ^afen cnbi^t, entgegen jlcf^f, bamif, wenn biefc b in baä gfci[c& 

 cingebrungen ijl, bie anbere c fct&iga »er^inbere, ^crauö ju ge§en. 7Üles tiiefeß fantt 

 man bcittlic^ gemäße werben, wenn man bie J-itjUPClt t»eC I. ^upfcctafd betrachtet. 



©er l^dl e d b beö metaffensn ©rate?, roef^cr auf ber ©eite ber (Spige j(}, {ff 

 fo gcfrummt, ba^, wenn ber Jpafen an einer leine ^dngt, wie ^ig»9, bas Snhc a 

 mld)($ an ber <eitie Oefif igt i|l, ui.b baö Snbe b, m ftcO bie ©pi^e 6e|inbct, in &ie 

 Jpv^f^e ftef^en; im ©egent()eile aber bie €pi|e c tnä hiebet f;»afen0 &frunferrodrtg gefe^, 

 rct ifl; baö €nbe b d beö fpi^igen 'Ifrmeö aber mup nur bas ©tictel ber idngc bes an> 

 bem 7(rmeö a'e f;abcn. ©ie ©sfjft unb bie Deffnimg bitfeö Jpc.fi»$ »erdnbern fic§ 

 fe^r, nad) ben <£infdaen unb nac& bem Segriffe ber ^anbrverfer, ober ber Sifc^cc. <J(ä 

 nige wollen ^aben, ba^ bie ^afen fH^r, anbere, baß fTe nur wenig offen fcsti foffen. Q?ie[e 

 geben bem 33uge, ber ben ^üf.-n niaefct, eine ruube ©iflaff, gig» 14^ o5er 15» ^Tn. 

 bore wollen, bag bie ganje Ärümmung unten fei;, unb bo^ bas ^nbe, wo fic^ bie ©pi§e 

 bejinbef/ mit bcm fangen 2irme paraüci (linaufwdrtg ge^e, 5i9»5/9/ 1^«& 12* 



3u gcwijfen Sifc^ere^en muffen blc "Äng^Ieifen j^uecn ^afcn f;a6en, b(< juwclfcn 

 bei.mol^e nuf eine Seite gebref;et ftnb, ^upfe^t» H ^ig,2» aa; unb juweifen auf Die 

 enrgegen jle^enben Seiten, M^Upf^rtJ- §ig, 10, unölj» unb ^UpferttVII.^jt, r» 



n) j06cn betlsnt« (Tc!) bjr ßerr 55frfa)Ter bc^ de Poiflbn. Ser Ijieffue 91u^5r>jcf t/i obuftrej. 

 53Joft^: Baibedc BaUinci ^ier f>{ig( e^; Os (ifl ter ©acjje flcmiger. D. ö. 



