82 W\)(inUnmm\lm^if(^'.tc\)mf 



^Ir »erben bdejenlge, iras mir an einem anbern Drfc »on ben Jifc^ere^en tnU 

 tem ilbüurctuni) mit ber9ro|5?n Goppel (au grand Couple) '), womit fid? einige 

 ton unfern gifcfeern in bem €ann{, unb ble ju '^m;onne befi^afftigen, gefagt ^aben, ^(ec 

 nid)t roieber^ot^len. Sbcn öief« 58orfd)rift überlebt unSeiner »otfdufigen iJ^efdjreibung, 

 bic wir tton bcr 5ifd)e«(? matten luerben, ba ble Sinmo^ne r von 2)ieppe/ ®ran&\)i(U, 

 ßf. 9)]a(o, Dionne unb 23at;onne ein ober mehrere imafe im ^afjire in ?(rafrlfa üer» 

 f(l)icbcne ©öttungen »on ^obeljau fangen. S^an rcirb in bem 'Ärtifel t>on bem ^abtU 

 )au ober ©tocf^fcfee ouc^ bie j?ujlen finben/ reo biefe J^ifcbe unb anbere »on i^rer 2irt^nt« 

 »eber Im ganjen ^a^te, ober nur ju gcmiflcn Seifen gefangen reerben, SMcfe SMnge/ 

 fceren Srfidrung am ^iefigcn orte nidjt fo lntercj]ant fcpn mürbe, werben bem lefcr in 

 i)en 'Küihin, Die jebcm Slfc^e befonberö eigen ftnb^ unb reo mir fie abf^anbeln reoilen, 

 roelt bcfjer gefoüen. 2ilfo werben roir fürid^ ble fremben .^uflcrt, ble an boö grope 

 SBeltmcer grdnien, bcfrad;ten, unb barauf einen *-Sllcf auf ba$ 2)^itte(meer werfen. 



^n bem ^onigreidje SSalenfia fangt fid) ble Polonbfr gifd^erei? im ©cpfmber ön, 

 mi enbigt ftc^ im 2Rai> 



5)ie gifcfcer im Äönigrcicf^c^randbO/ bie Jftdj biefer Dfatfen «Ja^rjfuge t>cbien«i, 

 treiben bicfen gifd>fang t)a$ ganje ^a^r, 



Tflad) ber (Jrjd^hmg b.r Sieifcnbrn pfc^t.man aurf) ^u !9?afflga ba$ ganje ^a^t mit 

 ten Tingeln, unb fdngt gutc3ifd;c öofelbf?, befonber$ Moniten (Scomber Pciamis). 



3« däte bauert ble 9^a(anber Sifc^srei; t»on ijem SiKonatc 2(pril bis jum €nbe be« 

 Cctoberg. 



3u(Eiotat wirb bo6 gan^e ^'r.^r mit 2(ngefn gefifc^f, wenn cö ble Si'lf tocrflatfef, 

 u!-b man fdngt grc^e unb Keine S'fdje nac^ 23ifd)cffetif;tlt ber 2{ngc(n, beren man fi(§ 

 bebienet, unb,nad; bcn iocf|i)eifen, l)le jnan anfobert. 



Die ^^afanber Sifd^r »on St. 'tropf j unb t>on grejuö fangen l^re Jifcf^erep im 

 October an, unb enbigeu p im SSHdr^, inbem fie lag unb 91ad>t arbeiten. 



^n 9>rotoence fifd)t man ruften ianbfi'cn mit f feinen platten 5<»&fi«"3«n/ *fn S<»n* 

 jcn ^nter biö in ble ,3a|len, wenn bie 2Bitterung fö)dn i(l, 



T)i((ei 



t) 2?on biefer Sfrt Ui ^ifc^fongfö if? j<J)on ftunfitt^rtct cm (Fnbe Mefe^ guiijtn . 3äJerh^ 

 oben© 221. eine Stic^iiibuiifl geiieben roorbeit, co4? Hie^v vorkommen. D. 6, 

 unt) i& ivU'b bAOon aucp In bcr (ixUäxuns bec 



