Tleitaale, 5)^«rbötben unb anöcrc gifc^e gefangen. 



S5cj; b«r ^nfef J^oimoutkr pfc^f man mit ©ctfm von 30 ^fnfffrn in ber iange 

 t>h mit großen utit) f (einen ©tetncn befc^mercf tinömicicincn toon einer Älafcer in ber Jdnge 

 t»frfff;en finb/ n)erd;e toon ^(aftcr jn Klafter In ber ganjen iilnge bcö ^auptfetfö oertf^cilt 

 werten. €6 werben bamit Dioctjen, 5)Ieeraafe unb onberc gifc^e gefangen. £D?an 

 nimmt ba^er bicfere deinen unb jidrfere ^ngeff^afen, a(ä wenn man fieine ^ifdji fangen 



«via. 



€ö werben au^ mit ©elfen bie mit ieincw von 93itefdben unb ^afcn tocrfe^cn fin&, 

 ju®uaba(oupeRouges")> (Japttattö "^^ (Capitaines) unb arbere 3ifd)e, gcfan. 

 5en, allein bie 5lf(I;er werben bafelbft oft In bem ^ugenblicfe, ia fte if;re ^eufe in bic 

 S^aloupe jie^en woden, von großen ©ce^unben barum gcbrocfjf. 



Um cincg bctjna^c a^nficfcen Jifdjfangcg wiHen brgebcn ficft bie ^fafiencr in ilntt 

 ^nj«^l von brepcn gifc^ern auf eine fieine ^iircque mit einem ©eile ober ^"^aianber vor 

 100 big 200 klaftern in bcr iange, fo mit 1 biö 300 Ttngel^aren verfetten itl. (£in ^nbe 

 fcerfelben binben fie an einen S^fn^f, unb Inbem fie langfam ins ®eite fahren, werfen fic 

 nai unb nad) i^r ©eile inö 9Keer. 93on .Seit ju 3dt ^cben fic e6 wieber auf, um ben 

 ^i{d)> ber ange&ificn ^at, abjune^mcn, unb fangen fogleid» ff;ic ^(rbcit roifbcr an. ^an 

 fann ftd) Von biefem <^-ifctifange einen 23egriff ma^^en, wenn man ^UpfcTt» XiX. 

 §ig. 4» a« 3\at^e jic^et. 



"^mttn 2{rtifcl 



^on t>en otogen ^iid):vc\)m, bte mit ocilcn ober Q>a(rtnt)^nt, 

 auf t»em ()o^cn ^ccre t^ccijcnoinnicn tt^crtcn» 



^^a b'c 5'fcfcfr«»?^"/ wovon Im Dorigen Hrtifel gc^ianbelt würbe, feine großen iTefle« 

 rs^ crforbcrn, unb mit wenig hüten gffdjt-^en fönnen, fo treibt man (!e an unjd^iigett 

 Drtcn, blü^ mit einigen Umerfc()lcöe in 2(_nfcf)ung tcr 2)icfe ber ©eile unb ber ieinen, 



^ 2 ober 



§BJbcr gielit, fcic uf'cr 200 «jjfimb teicflcn. SKarfeiHe Galline gcnnnHf; unb wer wcig »a^ 



ei« werben infonbn-biit an ha ^uili »on ©ui» er für anbete franjefilc^e Dramen ^atl D.Q. 

 nea gcfanacn utiö b^bctt ein javtcj*, wdfff^, 



unb fctteß Sieifcb, baö grün unb gcfaljcn gerne x) '^aß fcfl ein amcricauirdber ^ifcb f<m 



gifp;if.t rolrt). D. «3. ber einiflc Keinen ©*uppcn, wie ein ^al^banV 



u) Unter biefen SRawcn iff fein Sifcl) bes um bcn ^al^ bat 5We()r i|l mir oiicb pcn bic» 



fatint. fet" Sifc^C/ ^enl man ben Siamcii eines ^aupt^ 



Rouget i(l Tr7^/(i Lyra linnt. 3J,id5 bcm mani)3 gc^c&en ^at, ni4)t begannt werben. 



DißioHaire (t Hijioire mit. witb blefcr Sifd> JU U. 6. 



