94 ^(b^anUun^ V)on Un 5ifc^ew\)cn/ 



©ie fu^wti jwcfti SiKapett, unö a toiererfigte ©egff. Hebet bcm großen pc()f ein 

 flflneö SJ^aröfcgcf, 3" &«m flro^en »cröen 36 bi$ 37 Sden leinwont», uHb j« öcm 

 Keinen 8 Sß«« gebraucht. 



©er groge 5[na(l i(l 45 gug föng ; ne^mtlc^ 43 5"^ ä«»n ^(b^onge teö gro^c» 

 ©cgcfö, unD n 5"^ für baö SO^or^fegel. 



5Dle gro^e ©cgelfiange i^ 21 gug fang, mb bk jum 5)?<jröfcger 13 gup. 35« 

 ffclne gocfmafl f^at aöju^in ber idnge, unö feine ©egelfiange 15 wnö einen ^aibcn 

 gup. ©icfe Sdjiffc ge^en auf Uen ^ering^fang. 



^S «lebt runbc Jpinfcrtf^cile von »erfdjiebcncr (Sro^e. S^ie^nigen, bie fie tkUK 



rUUbf Jpintettt)Ci(C nennen, ^aben nur 22 blö 24guf im ^ie(, unb 34 big 35 



gu^ in fcjr gonjm iänge. ©te fonnen nur 12 biß 14 'Tonnen fragen. Sie [mö, bie 

 Qirc^e außgenommtn, öjncn mit gropen runben .^interttpcilen dtjn(ic(;. 



$♦13« ^On &ert Q.uenouilie?, SSafTarbfc^iffCtt (Bateaux batards) 



von ^olct» 



!Die onberc'JCrt ber gaf^rjeuge toon ^oUt, recfc^c swifc^m ben großen unb f feinen 

 runben ^intert^eifen bas QKittel ^alt , wirb ein 25aftart'fd)iff Bateau bärard ober 

 grande Qiicnouille gencnnef, <i^upfer^ XI. g'ig» 2» ÜHon beblent fit^ berfefben 

 la$ ganjc ^ai)v jum gange mit tien 2lngf (feilen. SDiefe gaf;rjeuge ^obett ein runbes 

 Xjintert^tÜ, aber feine Krümmung am, «Spiegel über bem ©teuerruber (Voute). 



eic ^Qben 24 bis '26 gisg im ^ief, 28 biß 30 gu^ in ber gönjen iange, 9 biö 

 9 "unb einen falben gup in ber breite am mittelflen üucrbalfen, 18 Boü an btn .^infer. 

 wnb 9 Soll an ben SSorbcrfafoue ; 4 gu^ in ber QSertiefung unter öen mi£tcl|]en öuer. 

 baifcn. ginig? fuib gdnjfid) »ctbecff, unb anbere ^aben nur im ^inUttl)tik CJItC 

 UntCt^C ilUniniClJ/ (unc Soute) in @e|}a(t eines SScrbecfö ^interroarfö, unb eine 

 f (eine toi mdrt?. ©aö 55otff;o(} ijl in ber 9)?i(te, unb 3 unb einen falben gu^ oon 

 Dem oberflen "Sorb. X)i'r groge Tia^i ifi 34 gn^ 'ons i"«" ^(^W bes grogen ©egef«, 

 Mnö »ibcrbic§ 8 w"Ö ci"«" ^o'^f» g"ß J" ^cm gnarefegel. S)ie gre^e ©egcfflangc i(| 

 J7 gu^ fang, unb Uie «Btangc bes SSKarsfegefö 10 gu§. 3)er ffelnc tOiaft t|i 20 gug 

 §ocb über bem QScrbecf ; feine ©egcfftangc i|I 11 guß fang. ©ie fuf^ren 8 biö 10 "Jen» 

 «eti, wnbge&en mit 7 biß 89J?önn ouf ben gifd^fang auö. 



^6 gicbt bergfeicben Quenouilles, bie ffeincr finb, afö jene, unb 26]gu^in ber 

 ganzen idnge ^aben. ©ie trafen 7 biö 8'5on«ft^. 3^^! 5ß3a(f{i tiefe, wenn fie bela^ 



ben 



