50 W^anblunci mx Un 5ifc^ct;e,t)cn, 



(cn Reiben cltigefc^nltfnv tvoöon &ie obere in feinen eifürncn <Btad}il o^m ^cpf ^öf, an 

 n)dd)en auf bcr «Seite t>er 3Draf gelegt rcivb, bcn man Denrbcitef. findet biefem ©chrau. 



25ci) TlrbeitccB/ t»le mcl)i mit ^SJerfjnigen terfe^cn finb, ifi ber Stocfamtioö unb 

 ter Sd)rau6ejlocf etitaS gcfdjicfter gemadjf, 0.(3 ic^ fie ^jec bcfd^riebcn ^obe; oUdn ble 

 miiften O^en Darauf fo genau nidjt. Ü)?an bc&ifnt fid) aiic^ jis großen gtocffifdiangcln 

 eines mittelmäßigen tifernen Timbofeß mit SÖÖffen/ t'ie i^n Ml f'oKen, (Macboires), 

 fo irie if^n tie Sct^Iofcr bxaü<i)iru €i- ijl auf Die ®etfpott i^tfefliget. 



So muflen ourf) ouf öet ®erf|labf »icfe ©abcttt (Pleteux) ^tg, g« f««'"» 

 ^iffeö 5Bcrfieug f)ot einen [^oljcrucn Stiel H, in a>cid)en man ein ^ti'icf k^i^'n 1 treibt, 

 rceldjcö ungefef^r einen 3oH über ben Stiel ge^f, unb in gehöriger 5iefc unb Snite gc 

 fpalten ifi, um bamit bie ficinen unb mifttern 7(ngclf)afen ju biegen. ?S3o6 bic groticn 

 ^afen -onbettifft, fo bebient man fid) einer anbcrn ©abel barju , n>cld;e ganj v>on €ifen 

 «)i. ^c^ werbe unten booon SO^elDung t[;un. 



^le 3\)crf(^iebcncn^l6|cr fmb I. ber jum Sd)nciben, IJ^S» 9* ^^^ '^ *'" 

 .-Rlo^ ober «Stocf won einem ^-öaum?, bfr ouf 3 ober 4 5"(if« ftei)«. 2(uf brr Dbirpädje 

 biiffiben fiiib einige büiu gc(;6iige gifen a b, mit ©eivalt eingetrieben, m\}cn jebeS ouö 

 a ^tiicfen befielet. 2)a6 eine a, njelcfteß man MC iöd)»Cit>e/ ober tClt 2(bfi1)nei.' 

 ter (laTrancheouleCoupeur) >*) nennet, ift von gel^artetem ©tofile, unb, oben 

 nn ber <Bpi|e ein roenig fdjneibenb. ©iefc 5lbfc§r0tC W * 3oH in ber breite, i unö 

 einen f^alben Boü in ber .^of^e, mit bcm Sujie bei; bem ^(oge 3 iinien in ber T>lde, 

 2)00 anberc (Stücf b, meld;eööie ^CCCC (Ic Rencontrc) genctinct »oirb, i(T 5 biö 6 

 Hnlcn bicF, ^ 3oO breit, unt> eben fo oicl ^od). 5)iefe bei;ben ©tücfe finb me^v ober 

 rceniger von elnaiiber entfernet, fo wk es bie Jänge ber .^afen, bie man marfK» roiü, er. 

 fcrbert. ^'in mut} überbicfj aud) einen f leinen ^amnjer Jtö» lO« ^^oben, tejfen 

 MlM »cn n>eid;em €i|en of^ne Stnljl i|l y), 



2)er anbere i?lof^, ben iv.an ä Pallcter ^) nennet, ^u}. lu i|^ greid)füf(6 ein 

 ^tcef »on einem S3aum«, »eldycr ciiu-u fia^Iernen "Umbo^ L tragt, ber 3 S^W lp<A) über 



ben 



X-) 5Sep bcn ed^Ioffcvn bel{it «ö eine 'Jib» i>ler bcfcbrittenen 5.'rt {{<f<i}[{htt. 1>. <?;. 



fd)rotc, ü?a- naftcljcbrotc. D. S. ^^ (Sv bient We örtfeit am obnn Sbeik pl»tt 



y) (vi!i 2Rr.Mi'V fc^uiitct bcu Siaif) mit tcr 5« rcl;laaoit,unt bft()cr fcnntcmanibn bcnötocf 



©cpae, welcpeö »iel Uicj)tcr 3c^)t, «l^ nacO ba' awm pi«ctfd;lagfn nnuuii. D. 8 



