20 5ib()ant){uiu3 un Un '5i\d)im)cn 



Sö j|! biefe 'Htt ju fifc^cn in bei- 'JltmiralUdf »on "iibbe^iüi uülicfj. 5)ian Ge'oieui 

 fi4> ticrffiben and) fo »of^f ju Supe, a(ö in Safprjeugen/ jii 5f'3"P i'"ö in te 5Bai;ö. 



§^ 3* ^öit ^em 5ijci)f!e(^eu mit &cm Xt:ijlad)c( unts anbent 



©abcin» 



3u Tfg&c fc|cn ftd) jm«fn 5)Janncr in ein ffclnrö 55oof, baö fie Bctfe ttfnnen, mt 

 einem '^lilladje!, ober einer Dtcijjflcfiqten ©abfl unbcintr tncntienöcn gacfcl; bam bkfc$ 

 gif(f;flcd}cn 9ffc^ii'|)t nur bet) ber 9]flcfet. Siner J?on bcn iOtannem rubelt, b:'r orberc 

 ^ä(r bie ©abel, roomit er bie SifaV, bieer crreid;en fann, b!ircl)bol)rcf. Ss ijl blffcä 

 Jcifd;j]ed)cn cm Uf«i- beö 3)i«ifö, in ben @«cn unb ^''''(T''" i'it'I'd;» 



^♦4« Q3cn^cm5iW^c^«^nkt)mgcuef mit &a'5(a(gabel 



(Fouanne)» 



3)ie ^i{djit ton Cöanncö frdben bie fieirte 5ifcf)erfi? bertÜ^fcrnobefn, (Orphis obet 

 'Aiguillcttes), WütJün id) i|o ^anbcfn voiÜ, blc^ jii bcm ^nOt, bnmit fie fftroS 

 f oben, roomit fie i^rfi llnQtli^afen betobnn fonuen, roenn f«e Trics ob>r Portaux '°) unt) 

 Congerö fangen njoüen. Ucbrigfnß Munt bär g-ang bfr g}i'.-frnabdn fo Umge, biö 

 J)iefc 5-ffd)c, bie in .^oufcn 6fi)famnifn gc^cn, an bie M^e fanimen» ©aö (jef4iiejje( 

 gen36{)nlid; V)cm 3)?onot 9)lm'ä biö in ben ^'i"'"^- 



QSier gifc^fr fcfcn fid) bet> Si^ücfifjeit in fin ffcine« ^cof. bitter ton i^nen, ber 

 »erneflef;f, ^idU einen angejutibefen ©ürof^»ifd), ber burd) fdnen ©d;ciu bie SJieernQ' 

 tein ^ttbii) locfef. 5)le brci; onbern gifdjer ^ahu ©abcin in ©effaft eines Dicd^rns, bie 

 »venigjleug 20 ^a^nu^te Si^fcn i^o.bm, rccidje 63ofl lang finb, uiib fe^>r nn^e beyfimmen 

 pe^en, inöcm ber itopf bes JKcd}enß nur 13 bU 14 S»^'! '^'Vg ift- ^n ber 3}iif(e ifl eine 

 dferne Dille, raorinne ein Stiel con 10 bis 12 Ju^ in ber idngc ftccfef. <JBcnn biegi. 

 f^er bie 5)?eernabiln in Raufen etblicfen, fo froren fie mit i&vcn ©üK-fn baruufei-, unö 

 fangen oft »ielc ouf einen etop. Sr^iefeö 5ifd;(te(^en i(} ^«pfct VI. gig» 3, vcw 

 seßeflef» 



®a bo6 QSoot Inngfam fd^tf, fo madjt bie «Sewegung bie ^D^eernabeln wl(i)t fd)tvt. 

 ©enn fein '^^nb Q^'^t, unb bie fPiad)ti fe.^r bunfel finb; fo n;crben jurucikn icoo, 1200, 

 J506 in einer dla^t gefangen, 



€ben 



xo) ma^UmT^idhdetiitlTie etne3(rtt)on StOC?jiTd?, Moruevcrfe, Afellus vire- 

 fcens wiLLVGEY ichihi/ol. p. 172. rai. ichthijoL p. 53. D.©. 



