%i^, 1* wirb ein fangcr 37f|focF, Bache roulante genötinf, torgeflcßf, irefcftcr 

 fln iSrürfcn ^'»ofj örftfligf l|}, an brrcn €nb?n ein @eil ongcOunoen wirb, tt)e(cf;eö, lücif 

 es Doppele iR, bn- Sifcf}«r xok bie trag&dnbfr finee ^oibeö um bie ©c^ultcrn (cgcf, unt> 

 fluf fbid;e "Art bicfen ©acf (X\x^ bem ©anbc jic^cf. 



S'iß» 3* f«''[t'f min "" flföges ®artt mit fcf;r engen tOIofc^en, mm\t üUe f(c|. 

 nen Sifd;«/ bie blefeö ©arn antrifft^ oiif^cfangcn irerben, 



IX. Tupfer» 



^•{g. r* ^dkt fin auf bem Sanbc geflraibctcö ^ifcljeffc^iff »or, utib baSei? SD?a; 

 frofctt, bie bie gefangenen gifd^c ^crauß ne^mcn^ auc^ 2Kdniuc unb ®ei&cr, bie (ic ju 

 S)?iuftc trogen. 



^ig» 2« ficffe ben ?9?arfe »of, woble $${fcf)C »ctfnuff tverbeir. ttnfcn öuf bem 

 Tupfer airö ein 532a(rofe in 'Knfe^ung beß l^rei^eö mit bcm5if'i)t'a"bfer einig, ©abci; 

 fJe^t ein ^iattofe, ber eine grofe ^rob&c in bir ^cnb f)ü(f, bie er ju »erfaiifcn fuc^f, mci' 

 bie SKütrofcn ^igcritfjiuiner bcr «Scfiaolt^iere fmb, bie in ben i^nen gcf^origm 97c|en ge« 

 fangen n^ciben. lin^ihtn biefer giod^e iflein großer (&«c^iinb, reelcfjcr geroö^nlid; bfc 

 97e|e jcrreifjf, \xn^ ben Sifcfecf" vi»-''«" <Sd)c&fn t^uf^ S« bcr gerne ijl eine grair, toe(,- 

 dS)e in einer fifllbwi i?ufe fi^.f, unb einem gifd;^'flnb(er ftusgcfudjte %i\i}i, bie in .^ofben 

 ftnb; »erfötiff, 



5ig* 3« tr<'9«tt 5Bfi6er bcm 5''f*C''<5"bfer gifrfje ju^ bie er gcfauft ^af, ^n betr 

 5«fne ftcf)t man, roie biefe S'ifdje geioafdjen werben, e^e man fie einpacff, unb »orne^ef. 

 6er, bie fie In ^kU (egen, unb bie f>ferbe, bie im ^egrijfe ftnb/ befabcn ju werben. 



^ X. jf upfer» ■ 



%\%* !♦ ipier finb ^or6e i\m trnn'porte ber gifc^e »on jeber ®roge ttorgedefi 

 fcf; «rl^inlid; foId}e, bie ^ttJCCU ÄUfö ^fcr^/ onbere bret) Cbct \nZU auf^ 

 ^fctb grnennct werben, tcoüon einige (eer, anberc ober »oü ober jiigebecfr finb. 2J{an 

 ftci^t fliid) Dafelbjl bie 5;'6i&e, benen man ben Sfiamen ^(m&oß (Clouyere) gfgeben, unb 

 9?acfe mit J-fdKi' von longen Sfrcf;, (Torquettes) t>a^ Glu genennet rojrö, 23inbfa. 

 ben, bas ?.nifftr unb Spieße, tie jum ^-'^öcftfi gcbraud;f roetben, n?e(d;es bie einzigen 

 SBerfjfuge ftnö, b«rcn ^i6) bie ^ßcfireiber bebioncn. 



5*ig« ?♦ -0'" flf(Kn i>^? Sifdi^aüfcfer mit i^ren ^^fcrben ob. ^n ber eherne (Te^t 

 mon m[^i, bie bie 5"ifd;c Jn trogforben an v.\i)t m\t entlegene öcrter fragen, 



^ 3 519» ?♦ 



