i68 WmUun^ i^öu t>cn ^i^m\)m 



fifl txr ^üfii 9ff!rant>«t red«»/ bmn jc&er la biö 1500 5>fu«& gewusen, unt njtJtxjtt 

 5§raa gebr«nnet tt>orbcn. 



SBfiin ber 9)^afml«nfflti9 dti mnlQ cr^ieBtg ffr, fe wirb i^v Ü\0Q(n clngefarjeit, 

 «Mb ©atöefknfü&er bötaug gemoc^f, ben man <in bie ©arbcüenfifc^fr terfnuff. ?DTan 

 tnadjt flud) i?über «cn ffeinen 5ifc{)cti, unb id) ^obe in meinem ©etfe fdOp gfjcicjf, reie 

 blife flcinen gifc^e in bcm gluflTe 9}?orfo{jt- mit i^lnmanfefacf««, bic mon tum gfro^m« 



3« bet 53ot) fon Srefl unb on ben ^üfl?« ber®C)3enb »cndomam unbuondott« 

 <)uef, bic ben (Singong berfelBcn }umad;en/ roetbcn eben bie gifdjc gefangen, wie at» 

 bcn onbcrn irüf!en^ afö SKoc^en, G:opger?, 9}lecrf;unc,r, ffeinciÜ^ecrljjien/^arfdiC/SOieer« 

 baiben, aftc 2Bd6cr, ... (Püauniaux), SJieeipfaffen, ^Vaicifm, 'Jornbiifffn^gdjoflen; 

 flber; fetten mcrben biefe gifdicret).« iiaä gan^e ^al^r iit) tage unb bei; 37(.d)fieit eorge« 

 ncnimen. 2?ielc 5ird}er imterIo(]in fte t»om ^u""*» ^'^ j" ^"^« t)cs Scptemberö/ «n& 

 ge[5en auf ben ©aibcüenfang. 



gu bem 5<i"S« ^''^f«'" to^fd^icbcneti 5"ifcf;e bebinicn fid) bie gift^fr ttxn bcr 3<'U9</ 

 tvte ble an ben önbern ^iipcn, ber 2(ngcln unb ber (Sarne bon »erfc^jicbenec 2(rf. Q)^it 

 ben "Mngcln unb ben bret)mflfd}igten (Samen nn-iben befonbere jtuifdicn €etiquet un6 

 «a^ingan ?[Reei()üner gefangen. ^6 giebt berglcid^en 5"ifd;f , bie 14 bis 24 Soll in tue 

 iange, unb 4 bis 5 in ber breite [)aben. 



S5ie 9\o(6cn unb Sombutfen rccrben mit ©amen gefongen , b cm Wlafd)m 9 6{« 

 10 3oU' in ber Dcffnung ^oben, unb bie auf bcm ©runbe ouigcftcnt y!;erbcn. ®ie finft 

 »on ber 'Jirt berjenigen, toil<i)i man an ben Äü|Ien bcr D'ccraürmanOiJ Fulles, @acf« 

 garne, nennef. 



SDi« 'Sctfi^erocrbcn »om !»?dr} ih in brn S^^uHu^/bie ©ec6ßtbcn,Pafeif£n,?D?ecr* 

 lt)tm, ttom tüKdrj bis im 37oDeniber, bie ©d)p(|i'n baiJ ganje^af^r mit ©arnen, bie uiibc: 

 (Jimmte i3'Iafd;en f;aben, gefangen. S)ie SOJofdjen finb balb öon 8 Huien in bcr öcffi 

 nung, balb von einem B-^le. ©ic bebiencn fid} berfel&en in ben 25iid;{en, unb itc^ewbic 

 gifd;?/ bie fid; »on bem ©arne ^cben umringen (offen, ans5 ianb. 



©ne SO^engc wn bcrfd)iebenen ÜHtn üon Sifcfeen wirb mif iefncn, bie mlf me^r 

 ober weniger großen ^afen, nad; bcr ©aftung ber gifd/C^bic man fangen will, verf.^en 

 finb, gefongcn; unb biefe ieinen tüetben an Oertcrn, mo man glaubt , bo^ bie giicf}« 

 ^aujig ^Infonmcn, ins SHeer gefügt. (£inf trubc '©iftcrung ijl gunjiigcr ju bicfen gi« 

 (f^crcDcn. ois eine öetl«, 



Söcnn 



