tie 3uit^( ^) (Languette); unb {ii mvb juroei(«n »on eitler eifemm dIaM 3c» 



madjr. 



'i^aij (Snbe b t>er 97ü&ef, tücfc^es &cr i£pi|e gegen ü6er ifl, if} imgefe^r ein QJicr« 

 fe{ ,3i-'''l i^ne eine ©abel gtflultet o&eu etngeferbet, unt> ej? tvirö ijiefer '$§eil b- cic ©a» 

 bei (la Coche ober le Talon) gencnnef. 



5JJan umrotcfelt, cifiiHf, otjer be&ecft bk 'SlaMn mit ^m\:ns^); rocfcfK ITuil-' 

 fcrucfe insgefammt gfcidibeüciitenb finb, auf fofgenbe ?(rt: 9)(an nimmt einen ^uaiil 

 Sw'un, ober, mid) bcm ^iinftrüoife ber ©nicfer, LifTcau de fil '°), g, ^(j], 5, legt 

 ein (Jribc F beö S^iffiö ciiif bie SRubtl ^ig, 3, unb ben S5numen bniraif, iiüb, tnlem 

 man ben üttiigen 3ii^^irn h mit ber regten ^anö f^dlt, fo Pecft mon es fiber bcr ©pif3e 

 tcr 3""3f '" ben dxcium C D, um es äan'i;mnl um ben 5u§ ber 3""Se fteium 511 tui» 

 cfeln. 5!)aranf toirb ber 3*uirn in bie ©abel B, unb ciuf ber anbcrn Seite bcr Dlabel 

 njieber fiinüuf" gefij()ret; bann um bie 3""fl^Sf'^i'ff'f j von bn fommt er nneber f^er« 

 unter in bie ©abel, ^ernad) auf ber anbern (geite ber 97abe( wiebcr binauf; unb auf 

 fciefe Tdt roirb fotfgefaf^ren, bis bie 37abef gan^ mit Sivirne, mie bie BE, Jyiö» '^■^ 

 bebecft ip. S)as fleine SUabctjenC, ^upf» V. gicj, i8» if^ befdjdfftigt, eine Dk. 

 t>el ju umiüicfcin. 



Um ben S'oirn Teicbt um bie Si'ng« f;erum ju roicfefn, brucft man ein wenig mit 

 &em SJaumen auf felbige, bamit ^k [;intcrit>drfS über bie Diabel ^inausgef)e; unb bann 

 btücft man mit bem S^^i^cfingcr barauf, bamit fte fid) ^nv Seite »ornjdrts f;ierauS be« 

 gebe "). Tluf biefe i'ltt fann man, wenn man eS gewohnt i|}, bie Slaid fe[;r ge^ 

 fd}iDinb unb (cid)t mit S'^'mt bemicfeln. 



Einigen i\i eS bequemer, bie -Tiabef in ber (infen ^anb ^erumjubre^en^ ofö ben 

 gaben ba(b vorne, balö hinter ber 37übel ^erum^mcicfeln '^). 



8) @o ftcfft f^ rtiiit boij «n^, unb ttUb »on Ut (^piiRIe auf .^iidiifl, unb eon bem 



nid^t PO!i enVii/ foübaii aiij ^cm .f)0!ic rsbjl ^naul auf in 'Jiatfti. D.S. 



CuSt^cfd/nitfcn, «Dju ta!> ^püibaü.nbülj (.Evo- u) (go ucrfabrtn iiuiVrc ©(riefer nic&f, 



nyiuus) baS gcini'iii|Tc uab bctJc ift. D.S. fonbirn fic brürfcn ben gobcn mit bcm Sna» 



9Mlnrcrcgi|.t.rfagfn: tJicnftÖelwirb Dcmcbfct anrb n •=? 



. " 12) 2)jß ift j)u- 2trt , wie unforc ?5ifc()or, 



10) Uiifcrc S'iicfer Öaben fein önbcreö aud) bie ^Siifet, ivcnn fte 3^v§e |li;cfcii, oec» 



Äuii|livou^ aJ6 »nawl: fie «vicfein bcnSajirn fu()ren, D. 6. 



