<IBetm bicfe ^faf^Ic recl)t g(eicl), unb ein paat 5u^ tief in bie (Jrbe etngefcf/aiim 

 t^ovben fiiib, fo k<H man bie Pfahle N O, Juj» U ^Upf. X;X. fjori^ontal o(;ngf. 

 fi-f^i- in btc 51Jittc -bcö tbfiles ber ^>fdl;(c, Der über bas ^"iÜiiiTer ^evouö flc^t; iinD 

 wenn man ^emad) ein '••öunb .Ovof^r {>in3e(ei)t fiat, fo mictAt man ei aiif^ imb ff|t bie 

 Svo^rllucfen (lüigf! mi ben '5)fd[pien f^iin. 5?ei' untere 1l)eii fünmit o(pngefe^r 6 3clt tief 

 {•n Die ^rbe, unb bie Diot^re rcerben befffiigc, inbem man fie ön biv ©fangen binbef. 

 3m @ommcr fann man jryifciicn ben iKo§r|7dben einen 3(c[um tton jween gingern laf« 

 f'n, aber im hinter fd)iebt man ffc [o enge 5ufammen^ ba'ß bie f(ein|len gif^^f "icf}^ 

 i5urd)fommen fonnen. 



^an mat^t t)arauf »Ott bergfe icf}f n ^fdf>fcn , unb \5on 3krf)ten bie ffeinen ■}(&/ 

 t^citungen ate Sinfidnge XXK u. f. ». Mupf. XVill. Snb(id) »rerben aud) v^on 

 ^)fä^(cn unb äf^nlidjen g-'cdjtcn runbe SeMlter gemad)f, bie '5;§urir,e §eig'en, OST 

 M N. 3un>eiU'n mivb, um bm tl^mm O, mo fid) mef;r ST^)?/ «fi5 anbcrrodrtß \)er; 

 fammlen, nuöjuteeren, ein Äd(ter Y banebcn gemadjt, ben man b Serve nennet, unb 

 in me{d)en bie gifdje au6 Dem "^.^urme O f^inein ge^en fonnen, Einige madK« auc^ 

 aeldK &e9 öem l^urme S T. 



Qs berfen aber biefe Bourdigues «ine ffclne @d)»tffart^, bie auß ben Seen fns 

 !9^ecr 9eftl)ief;et, nid^t unta-brfd)en. 3)o(ier bleibt ber ort z frep »on ^fdblen unb 

 g,(ed)ten; eß anrb aber ein fiaxhß SHe^ vorgejogcu, mld)(S aud) bei) r, Jig* t* 

 S^Upf» XIX. ju fc^en i|l; unb eß toerf^inbert bajfelbc bie 5"ifd}e, neben ber Bourdi- 

 gue \}inpcid)cn: wenn ftd) aber ein @d}iff jeigt, bas f^inein ober f;erau6 ge^en m[(, 

 fo (äffen bie ®dd)ter bec Bourdigues', bie besroegen lag unb 97ad)t in if;rer ^uttc 

 tt>ad)en, baß Tflc^ auf ben ®runb bet5 ^afferö nieberfaf(en, unb fo balo ba<> ©d)iff t>ors 

 bei; i\i, ^eben fte baö f)lc|, t)erniittel|^ einer ®inb€ 1, bie ju biefem ©ebraud}e auf 

 bem ianbe fte^t, mieber ouf. 



3d) mU( f/tei- bie protoencifd)en SRanien^ bie ben t>erfd;i«bencn t^elleu ber Bour- 

 digues gegeben werben, anfü^rjfn. . 



©er Umfrei§ O f^ei^t Tour de dehors ; bie 5it"d)reu|fe, bie bamif uberdnftims 

 mef, laPentcniic; ber .^dlterY la Serve; ber (cfjte ©ngang X Dcmi-Auveau; 

 bie 5led)ten/ bie bicfen Süngang mad)cn, k- Coutclet^ bie Kammer, bie ^roifdjcn ben 

 Coutelets X ijl/ le petit B.iladon; bie Eingänge, bie unten fmb, werben Embou- 

 riaucs qenemiet ; bie Sommer §n)ifd)en ben Embourigues X unb Q_2;randB;iLidon ; 

 35ie Dvücfgdnge auf ber @eite, bamit man in bie Umf reife M unb N fcmmen fann, 

 Requinquette; h<t) Q ilT ber gro^e Eingang, !I)ie Eingänge X, bie <in biefom 

 l^exU finb, werben Bouques unb Contrebouques genenneti bie Umfreife M unb iNT 



Recuiadun, 



