130 S(b^anMum3 von tcn $ifc§ rcvjen 



?D?an föffef ble Nances »iek Inge im «Speere; nfidn tie gifcfje fo (i(6 g'fong^n fia* 

 fcfn, rrcibcn öd« löge [;.'rauö genommen, unö jctcr 3"'f(<?fr nimmt t)if, fo fid) in öcn t^m 

 flef^origtn Nances btjinbcn. 



§.'.L Q3ontet: 5(tt von Sifc^f^^n^^ mit Ut ^-ifc^ceutTc welche tie 

 ©panier Andana ncnncn» 



Mithin h'iB 8^^""" begeben ftd) in ein Sriiff, unt! fn^ren 4 'tOTeilcn; bfs ^it 60 

 ■^(oftctn tief ^^o|]*r fintm. Hkh(m lajffn fic ein ©eil ^Mnein, on i)t|]en ^üDc ein 

 großer Stein i(l, bamtt e6 auf bcn ^oben falle, unb an bem anbtrn €nbc ebtn biefeS 

 Ceilö Itl ein S'id)?"» 



??unf klaftern unter ber Dberfläcbe bcö 5öfl(]l^r3 mirb an eben biefcS 6ei( eine 

 gifcf)reii|]'c t'on ©infen ober »on bem ©lafe Ai ffe aiigtbunb.n. SJlun fonimen bie 51« 

 fd)e unb Ipit'lcn um biefe 5ifd)reiif]e b«f"niy um fid) in bcn gdjaitci» ju begeben, obec 

 »eif fie bie 5ifd;reiijfi' für eine SKetiiabe ^aUm, rco fie i[;ren iKou^ jinbcn fonnen; oft ge. 

 ^en fie in bie gifd^reuffen, ol^nt t}a^ man fie burd) ^ober tia^i anliefen börf, 



SO?on fängt mit biffer gifdjrei fle ^ifctfifdie, tt>efd)e a\xd) Pampols gfnennet mer« 

 fcfti, . . . (Vcrderots) "), ©CrabCtt *^)/ (Liampuga ober Hippurus) roeld^cö 

 «tteö gifdje fmb, bie ju WcaMn f |)r gffd;ö|t rocrben. 



5Dd|»renb ber gonjen SfJf biefce gifd'fangeß, ber fid) im ?(uguf! otifangef, unb im 

 öclobcr enbiget, bleiben bieft gifd;rew(fen im SRecte j fie werben ober alle läge befugt, 

 MDb bie 5ifd)e ^eraug genommen. 



©er Jperr bcö @d)iife6 befommf ba$ ©rftfcf »cn bcm ^aw^e, unb bic aitbern 9J?a» 

 trofen t^cilen bic anbern bei;ben 3^titfel ju gleid;en '^^cilen. 



§♦ \2. "Söon einem ant>crn Sifc^fancje mit &et: ^ifcf^reulTc/ &te tk 

 Spanier N.in9;is nennen» 



5)iefer ^ifdjfang ift »on bem vorigen nur b«rinne unterfc^leben, baf man in bfe 

 gifc^rcujfe f leine Äugeln legt, bic t>on »erfaultcn gai bellen unb 5)M;ie genuin t ro.tben, 

 SJ»an »erfenftiiuanjig \)on bergIcidjenSi'cfjieuifn mit einonber, bic nidu fo otog finb, 

 ol6 bie »origen. €6 fdngt fi* biiftr gang im Julius on, unb entigt fid) im ©iprem» 

 ber. 9)^0« &«^t bic gifd;reiijfen bcj? ^dibrudjc bcö Xogeö unb ju 9)iitioge ouf , um" Die 



22) ©iefec SRamc ifl mir uii6cfaiinf. D.Q, 

 23J Coryphaem Hippurus linn, D.ö. 



