82 $(M;anMimv3 m\ Un 5ir<^^t;fi)cn 



tlort i k; 3»ifrf)en bm (Belaufen aber mac^m fte fltinvre folc^e üfer^ofjec, mi ver» 

 binDeii fie alfo mit einanöer. 



85oti ber ^o^e btefer ®e^aufe (offen fte gemiffe 7(rtcn oon fotcften ^nmen, wie 

 fcte Caudrettes finb , bie fio Trouillottes nennen, unb Deren 3(Te| 9)?ftfd)en von toiec 

 itnien im D.uaörat ^at , mit fefir bünnen Seifen bis auf ti(n ©runb bes SDieerö (;innn. 

 fer. ©emeinig(id) ftnb biefe Tfouillottes von einem ^oljernen ^reuje gemad)t, weU 

 d)eß baö 91t'| (;a(f, unb mit einigen (Steinen be|'d)n)eret wirb, bamit eö auf ben ©i-iinb 

 finfc, 3"ö S^i*"! TOft-ben in @tucfcn ^eeriffene Krabben, bie jur Zerrung bienen, ge» 

 leget. JDiefer gifc^fang gefd)ie^et nur bei; f;ofpem ^Ueve, unb bfop vom 9}?onat SÖ^arj 

 unb 7(pril biö ju Snbe beö 3u''U6. (£ö finb nur tiie Leiber unb '$6vi)ter ber Jifcher, 

 feie ftc^ bamit befd)dfftigen. 3^ebe (dJlTet 4 bief 5 Trouillortcs ins QßajTer, unb ^cbef 

 fie von Seit ju S^'t lieber auf, um bie ©arneeien, bie fie burt^ ben ^dber angelocft 

 ^aben, ^erauö ju nehmen, 



(Jö wirb fc^onc Witterung unb <Stiffe baju erforberf, bicfen 5ifrf}f<mg mit gw« 

 rem Srfofge vorjune^men. ®enn ba$ ©erufle ju (eid)t gcmadjt ift, fo fann es von 

 6en ©turmroinben befcbdbigf ober übern ^nufen gemorffen merben ; unb obgleid) bie 

 gifcfjerroeiber fid) feiner Jafprieuge bebienen, fo finb fie bod>, roenn fte ifpre Trouillot- 

 tes »ieber ouf^eben, einigen Zufällen auggefeit, inbem cntweber bie 0ef)dufe, u'orione 

 fie ftnb, von einem 5öinb)Iope umgemorffen , ober bie Stangen, bie i(;nen }um gug. 

 fritte bienen, jerbrod}en iverben fdnnen; unb es ifi viel, wenn biefer Sau eine ganic 

 ^a^tesjeit bautet, i>^ne einer betrat^ tlid^en Ttuöbejferung nöitpig ju ^abcn. 



§, 4, ^on t>cc ^tt t)Ott Sifc^t^cuficn, tie Bouraque genennet mtt>* 



jDaß ^njTrumenf, wefc^es an verf^iebencn Orten Bouraque, Bourachc, Bou- 

 rague, Piinier, Cage, Claie, Cazier u. f. w. genennet roirb, fann roie dne 'Hit 

 »Ort Sifc^reujfe angefe^en merben, bie von ber Caudrette, roovon im vorigen ^^aro» 

 grapsen 9)Ie(bung gefd>e§en xfi, nur barinne verfd)ieben ifi, bo^ bie Bouraque von 

 SBeibcn gemad)t nsirb. Sie ^at gen>o^n(ic& bie ©effaft ber ^orbe, rccldje auf ben 

 ianbgutern ^twUtHthC/ (Mues) genennet roerben, unb worunter i>a$ junge geber« 

 »ic^ erjogen roirb, mit bem Unterfd)iebe, ia^ bie Bouraque einen 53oben von S(ed)C* 

 werfe, iin bie ^imerforbe ni^t ^abcn, oben barüber aber eine Deffnung wie einen 

 J^ofö ^at, ber von 'iS3eiben gemacht ift, unb einen ^ridjter fovmiret, beffcn ©pi|e m> 

 ipenbig in bie Bouraque a, §ig, 2« :^upf, X. ge^t. 35ie ®ciben, bie biefen ^afs 

 matten, finb am €nbe fpi|ig. ^an fann au^) bie ßouraques mit geroiffen 'iSfläufd 



faffen 



