«56 Sib^an^Umg von tcn 5trc^<Ji^ci)cn 



Bcilfes. ©0 nennen bic ^ifd)n twn Sotlao nnt> »on ilma dm 7Ut cincö 5'P§«*/ 

 bas von bürren Sctjilfe gcmacf;t wirb, unb baö fie jum gifrf^'fo'ige broucticn. Slb' 



f(l)nitt II. 



Baluettes, finb f feine dxntt^m, bie in ber ganjen idnge einer ^fngettelne, tie 

 jum 5ifcf)fange mit bei- ^ugc! bicnff, atigibtinben n^eiben. ©.Balle. ^'bfcl)Uift I. 



Ban c. €ine SßilU^. 3>icfi'8 rlBoit fpr.t auf bem 9}Ifete ücn'djicbnc t^cceutun« 

 gen. 5Ran nennt ©i^ubbAU^ f ine ^rf »'« (Hnnbbcrge ober ©anbintel, bie |]ct) cul 

 bcm ©runbe beö ?Dt(erc3 crf^ebet. 5"ifcl}bi.'?nf roirb eine SDienge bon (^tfdicn ccncnnf, 

 bie ^aufenrocife fcfinjimnien, n>c!d;e6 btn ©trtd)tifcf)en eigen i^t. SJuffcrbiinf/^JiU* 

 fdlClbtJUf u"Ö i>irQ\. ifl eine 'tÜ^enge v>on biefcn 'BdraaUlfietm, bie jurueiUn fcl;r weite 

 iog n mad;cn, unb »?lcle 3u§ In bcr 'JDicfe fpaben. S^i-infUe^C nennt mon diejenigen, 

 Wild)! äTOifdien ben Sdnfen aiifgeficüt merben. ^Ibfc^Uttt II. 



Bande de filet. (^al^nClt/ <5trcifen). 3Mej);nigen, welche mit bem @aC= 

 bcKCligClVllC fifcfefn, nennen Bande de Filet fünf (gti'icfen (Spcns) welche mit ben 

 ^nben jujammcngcfrigt rccrb^n. €s raerben oud) bie glügcl an ben Sacf. unbSScuteU 

 gonun fo gcnenn<t. @. Spens. 5Jbfcl)mtt II. 



Ban d ea LI. €in l^cil »on bem Q3eute( ober ©ccfe ber ditp, blen'efcfce ^oben. 



Bandingues. ieinen, bie »ornc an ein ©am gebunben meiben, n.ic(d)eö be^ 

 nlcbrigem ®a(T-r aufgefieüt, unb bep bem anbern Qrnöe in ben (Banb gegraben RMtb/ba« 

 mit fie eine Tlrt »on einer ©rufe mad?fn, bie ha$ ©arn teri^ir.bcrf, umjufaKcn, roentt 

 baß 3)Ieer imüd? tritt. S(bfcf)nitt II 



Banne. Sin großes »on »icfcn ©tucfen jufammcngefclteö 'Jucft ober iacfcn.' 

 53^an bebienf ^id) beffelben jtf ^dtun unb ju anbern X^irgen. iin einigen Orten aber 

 tpirb bie 'vEanb (Fliie) ber brei;mafd}fgfen ©arne Banne genannt. ©. Flu e. 



Barbelct, Sin ©eif^eug, nie(d)es ju QSerferfigung ber 2{ngc(fiafcn gebraust 

 »Birb, tmb an b!e <B3«f jlabt befejligt rcitb. 5(bfcf)nitt I. 



Barbillon ober Dar dillon. (^cr '^ic&erf)afcn); b. i. bie fieinc Siuis 

 ge bed .^afer.ö, rce(d)c ben ijlfd? vcr^inbcrt/ fic^ wirber loö ju mad)fn. 



B:irbilionner, ^ei§ibcm ^af(n in eirer gcf^origen Entfernung von ber ©pi|e 

 Den €-infd)nitt ^um «SBiebcr^afen geben, ^[bfc^nitt I. 



B arges. 1^aö finb fieine 5fl&«"ifnge, bic in btrOTünbung ber ioire ge6rau(f)t wer- 

 ben. 5(bffi)nitt I. 



Barigue, €lne J^ift^'ciffc ton fcgflförmigcr ©eflaff, womit In ber ©aronne 

 iampreten gefangen merben. 



Barioftc. 3« ©afcognc roirb ein ©tücf .^öfj fo genennet, mld)ii [linten aufbie 

 fleincn Sa^r^eiinf, Filadieres genannt, gcjlecft, unb i^re ©trelc^jmat^c ju galten ge» 



braud;t wirb. $Jbflf)»itt H. 



Barque. 



