25S m^ant>um(j mx Un ^if($crei)en 



^er) jeber gfut^ Ferren tie ^ifcfeer tt»i«i?«r juri5cf imt) ge^tn ju ianbt. 



tJRan muß Dlcfen 5-ifcf)fan3 nld)f mit bm »emcc^fefn , mld)tt an biv ^uflc &« 

 Obcrnormant?ic bei) ^fg"^ DoLiillette gftiennft roirb. 31)1« ®arnf, t)ie bojii gebraucht 

 tücröen, f;aben 6 5u§ in Der ^o^e. T)U Deffnutig bet 'OMd)tn befrage i unb einen 

 falben 3oH im 33icrccfe. 'äd;)t 9Konn in einem grofjcn 53oof (Platte) fegeln, mb i^aU 

 ten if^ren gifd)fong 6 biß 7'iWeiIen auf bm §of^en SJecrc; fte fangen aüe "Utten toon 51' 

 fd}en/ &ie von ber ©rope ftnb/ bog ftc ftd; in bic 9)lüfd;en »erwirfcln. 



SRun njiü id) ben ©«brauch, ten man »on ten ©arncn^ t»ie Manets ^cl§en, ma. 

 ^ef, ©arbcUcn auf bcm S3eltmeerejii fangen, onfii^ren. 



$♦ 8* ^^^^ ^^^^^ earbcKenfangc mit &cn Manets, \t?tc a in Ut ©ecjen^ 

 vm ^ovt'Couiö unt> Onmt gewcf)nU(^ iji, 



^0 bicfc 5«ad}rld)t von bem ^errn ^OUr^iÖ/ €ommipr beö ©eeijefenS ju 

 ^rf 4ouiö burdjgefe^en «otben i|l, fo fann id;fte mit bejlo giöpern 3"trau«n befannt 

 imad^n^ 



©er ©art)eaenfang fangt |id) in biefcn ©egenben im tOTonat ^a\) an, unb bauert 

 Big JU <£nb? bf6 Äfptemberß. lilibrnn »frlci§f bie ©orbede biffe ©triebe, unb roenbct 

 fJ4) gegen «loncarneau, mo fie §u €nbe be6 ^erbjlö fpaufig gefangen n)irb. 



3m "Jinfange ber earbcüenjrif ijl blcfer gifd) fe^r fiein; er mirb aber jufe^enbi 

 «roger« Unb bamit er ftd) in bie imafd)en »ermirfle, fo md){ilt man mit ben ©arneo 

 ob b/rgf|Iolt bü§ crjl ©«irne mit gon j engen unb fpernad) mit immer rocifcrn 93iafc^cn 



35atjfnifl», TO;iä)eö bie cngflcn 53iard)en f)at, unb bcj) ber 7lntur\ft ber ©nr&pffen 

 flcbfaud)t wiib, rcirb b«; bfnSird)?rn Carabine, ober nod) genauer I^OIU CtfleU 9}IU; 

 ftcr acneufct. €ö bat 9J^afci;en ton 6linien im «Simcfe. 3>o? ©orn bce anbcCrt 

 Wu'itCtÖ ^'ii tOiafrben von 7iitiien: bas Don bem brittCtt lOtllflcr »on 8 Jmifn: 

 fco6 von vierten dM^it »cn g unb einer f^alben iinie. ^n bem flUlffCn iO^Uf 

 ■ ftCC t'Ciben bie l)JJa|d)£ii 9iinien in bfr D'.ffnung. ©ie SKofdjen bc6 fed^jICU ^U-' 

 <^j,j;g' f nblid) betrogen 9 "«b (ine (;afbe ob«r loiinicn. 



^in <Stuc? fon biefcn ©amen t)on einem einfachen 3«"9^ w«fcf)f3 mit ^fe^ ba 

 fd)n)crt unb mit giofjen -oct^m ijl, iji 15 ^(aftern lang, unb 5 fpod). 5)Jan laf\t eß ^in« 

 ten an bcc (Il;aIoupe ins Koffer, fo, bog büß €nbc, weldjeö jule^t fpinein gelalfn n^irb, 

 tton ber (KpoloiTf »'"f *^^« ''^"" J""> •^'^■ft^tn entfernt ij!; inbem eö mit einem ©tucfe 

 etil bas man «n einen Siubernagel bef^piget, onSorb gejjalten rcirb. 



' QSermlt. 



