SwtcUt StrtifeL 



SSou t)en ©arnen, Me t>ie Dueie an l^fd^leii auftjcfrctlt mxkiu 



(Recs travcrfauts.) 



^^iefe ?5en«nnung fdjcint mit ten Ravoirs einerfetj ©acfjc (iniitjeigfn, roett Mcf« 

 «^^ »erfdjie&enen SRf|e quer u&er eine ^a\) o&cr über eii-eii 5'"l^ aufgfOcfit averbcr, 

 Tibaan einigen Orten, bcfonoers in ber Ttttmiralifdt »ou JKaiucö, giebt nmn bcm, «vo.S 

 fte in hii Ouece fldKnt»C ©arnC nennen, eine ganj onbere (Sinriittnng, alö bm 

 kavoirs unb ben anbern 5!fd)iiei;m, iiwvon id) im vorigen ';!(rtifel gere&et (;abc. 



gö i|l mhr, bap, roenn bie in bie Cluere gef;enben 9k^c mifgcflißc werben; fie 

 ton benen 97c$en u>cnig unterfd)ieben auffetpen, rce4d}e man an bcn i\üften ber f\caK' 

 fcie unb D^ormanbie Etentes, Etalles, Palis, Ravoirs ii. f. m. nennef. allein \ii 

 finb bnvcn barinne toefenilid) t)erfd;ieben, baß bieSJe^e, »t>üBon id) bisl;cr in bielem 

 Kapitel 9ef;anbc(t f;obe, bti^ni Snvndtreren beS niebrigen ?Öieere6 aufgejicflt n;erben, 

 ©ie roibcrfe^en ftd) olfo, inbem fte, wenn baö ?3u'er onlduff, aufgefiellf finb, bett. 

 8ifd)en, ba^ fie ntc^t an bie ^ütle ge^en, biö baö Sßafl'er ^ori) genug i)J, bag iaa 9f?e| 

 frei; gemod^r rcirb; unb bet) ber 9vurffe^r ber glut^ fennen bie runben gifdje üCer bas 

 97e| f^ingc^en, fo lange i>as Gaffer md)£ fo weit iurücf getreten i|l; ia^ man ben obcm. 

 5§eii bauen fe(;en fann, 



53e9 bem Sifc^fange, mo»on ic^ gegenroa'rti^ jn reben ^aU, iil baö 0?ef f^ernit» 

 fer gelolfcn, bis? baö ?3ieer »cü ifl. 2)ie (5ifd)e haben alfo aöc 5t'fJ)fieit/ «n bie ^üjle 

 ju ge^en. 5?ct) bcm Parfen 'Jfnllc^e ber 5Bef(cn, a^'eimö 5)^eer coli t|l, ^ebt man ba5 

 9ie| auf unb fpannt eä auö, unb ba <6 eine ^inlängtidje ^e^e f;at, fo fonn eö bie runi 

 ten 5ifd)e aufhalten, meld)e mit ber Sbbe roiebevEcmnien, um in6 ^of^e ')Slm juvücf 

 ju ge^en. 



;^d} tüid i|{ gfeid) bte uerfd/iebenen Tfrten j« jiftf)«'" 6efc^rei&en, bfe ftd) auf ba« 

 (ben crfimte iSpjiem grünben. ©ie erfle, roeldie in ber 7(bmirafitdt von 97anteö üblich 

 ifl, roirb bafelbfi bie SifC^CVCi; UUt Duecganicn (jcnennet. 2jie anbere^ bie an- 

 tun Äii|leH \3wi @ui;cniie &ebrdud)lid> ift, ^ei^t bufeiblt P;illct. 



§. i. 23cn hm in &ic Ducce gedeatcu ©amen ber 5if<^^^ ^^"^n S)7antcö. 



^i fe 6tfd}cr fonimcn bei) ntctrig m ?9(eere unb rd)ta fn if>re «etongen in bie Sr» 

 be, mcldK 8, 'o bis 12 ^u\i tjod) finb, nod) Lem QSerl^älcnitJ b<r Jpolje; weld)« bie ^iüt^ 

 «n bem Orte utinmt^ ro« fte eingefd^lo^en rocrbeii» 



^3 S)a 



