mtbt, ©ie S'fugf' b«rgr6§t«n Bregins^abcn 75 ^Inffcrn in bft iatigj, ne^m!id}(j« 

 ^(afffrn uon 9)?flfd)fn, Aurcras genannt, bie in bein Biegin bie grö^rcn QKcfdjen au5« 

 mad)cn; fobann lo Älafrem^onSWafdjjn, bie Bouguicics genennt tcerben/ unb9iinie« 

 in ber Dftfi""'9 im Q3i«rccfcf;vbcn, SDUBouguiercsuettreten aljo in bem Bregin tU 

 Stelle ber Aureras bat) ber AifTüiigue. ©ie 5 If|fern ^(aftern ftüb 'tfftafd}tn, bie 

 Majours ^fi^cn, eben fO/ ivie bet) ber' Aiflaugue. ©ie Bouguicres mb Majours bei 

 Bregin (Inb mit fin<r 9i)c|ttef|e eingefc^t, toii bit Aureras unb Mjjoucs in bec 

 Aiffaugüe. 



3>er QScufef bd Bregin ifl berjcnigc liy.U, wtld)tt twn bet Aiflaugue am wa 

 «ntfidjjicn öerrd)if()en i|t. i) 5)fl biefer ^eutei nidbt }u großen ©rünben gemad>t i(J, 

 fo werben feine Seiten ober Spieen baron gemacht, ba^er behalt biefer 55eutef imSBofs 

 fcr me^r idnge, olö ber Beutel ber Aiflaugue, tmb ^at barinne oüiieft bie ®e|lo(t d« 

 M$ (gqcfe?. 2) t)flrf man bei) bem i^eutel beö Bregin nur 2 ©tijcfe URteifdjciben; 

 nc^mü* benllnterf^e» unb bie '>S]afd;en, fo Miijours f^eigen. ©er Unterf^uil i|| Idn« 

 ger unb fcbmdler, afö ber an ber AiiTaugue, 5?f r Beutel btrAiffaugue im öoüen SBoffei ^at 

 nur «ine Klafter in ber liefe; bcr^öeurcl beö Bregin ober ^at 5 klaftern. Die ^afd)eH 

 »on bem Unterrf^eife ber Ailfaugue §oben me(;r Oeffnung, a(ö bie SQIaf{ften bee Bregin, 

 roefc^e »on einem gröbern S'^''«'"«/ ber breijfad} jufdmmen gcbrcfpt ijl, gemad}f trerben; 

 Porter biefr ^eiifd fo enge njitb, bc^ fein f leiner ^M) burd)fommen fann, fo bop, 

 rcenn bas ®arn ouf bem ®fliTer gejogeii unb bie großen gifdje fifrauögenommen mor« 

 ben, man an bem Ufer einen Raufen ficgen Id^f, ber eine Sfiife ber Q^og-i loirb, 

 5Benn birfes ®arti nldjt fo tiel @d;aben t)erurfod)cn foUfe, mü^te man ben 525.ufe[ nur 

 ouf I ober i unb eine l)Qlbi Klafter »erfürjen; man niügfe bie QKafd;en menigfleng ooit 

 5 iiniea in ber ötffnung im QSierecfe mad)en, unb bas :i7c| mufjte »on fc^rcddjern Stvlr« 

 ne j, <£. öon jroci)fod) jufammjn gebre^ten Jdben gejiricft ivetben, 



«a3a3 ben übrigen l^cil bü 55cut<(3 anbetrifft , ber ouS fceti ?9Iaf($en, bie Ma- 

 jours ^cigtn, be|lit;t, bie etroas meniger als 6 iinien in ber Orffiuing ^aben, fo mücD« 

 manbfflffr tf^un, wenn man if^nen 7 iinien Qabe, unb an bii '^ünbwQ bieftö ^md$ 

 15 klaftern im Umfange liefe, 



^d) mu|j HO* baö beijfngen, bag baS Bregin me^r mit 551<9 beft^mcrpt n>irb,af« 

 bie AifTaugue. €ö fömme« in allem ju bem Bregin 3 (Eentner *:5lei), mb fo uicf 

 Äorfflogen, ba bie AiiTaugue, bie boc^ ein viel gtöß^reä ©am i|T, in allem nur mir 

 too 'pfunb bcfcfeiDeret n)iib. Wan b<:a\id)t 3 dentner ^orf ju bem Bregin, unb basill 

 »It^f JU cid, «m b?r grojjen iajl Oeö ^J5U^e$ ba$ ©tgengemit^t ju galten , unb bie iMa* 

 fc^en me^r offen ju laffen. 



Uii a fSlan 



