urib ©efc^ic^te Ut ^ifc^e» 40) 



ffltigf m\t ben mürtfmafcfifgtcn ^ocfgarncn (Demi- folles) gc^anbfff, Mf ön einiqen 

 SOtren Bretclliercs, ol)«r grcgc Pentieres ; an ber ^ufle Der 5>!carbie Jets ; an bcn 

 ^lijlfti btr D^ormonbie Picots, unb auf bem 5[>Utfe(mfcreThonnaires gencnnct njccben. 

 €nblid) |)nbc id) üdfS baf jeniq« micbcr angeführt, voaß fid) auf bic Sifdjmpen be^k^t, 

 fclc bencn mif bcn grog; unb miftclmofdjigicn ©acfgarnen glfirfj^'n, »inb ben»n man In 

 »erfdiifbfiun J^dffn bcfonbcrc Cfiomen gjebf. "Ulk bltft gifd^erfiien tftun bfr 58erme^. 

 runq \>tt '$\(die fff)r n^enig "äbbtud). 2Kon fonn ^krbo; ble Tupfer XXXIII. unb 

 XXXIV. ju diaili jJe^cn. 



^n bfm Dritten S(tttfc( »»«rb ton D^eftcn gc^onbjff, bie öuö 3 tutfiern 6sf!«.- 

 ^tn, unb H'Cl)lUClfc()tötC/ Treniails, Tremaux, TremaiÜons u. f. rc. getscnn« 

 itfrten. Sii {)<ibcii ttn 9?ort^df, bo| fie ble e$ifd;e ouf^^olren, fie ncgcn Ins 9ifl^ 

 femmfn, un mld)et <Beite fte wollen. 3" tfrfd}iebenen ^^orflQrnp^fii fcffdircibe id) 

 nrnftanblid), n;lf fie fiUle lifgcnb unb ^u ^u^e ouf bem Srranbe, inbini fic mit Steinen 

 «t^b.S'crfPi^cn »erfif)en finb, oufqcjleKff werben, be£Sg!cid)?n U;v< ^difflcüung in bon 

 gfiijfn, <BtiP, mb am Ufer ix^ S!Keereg, unb in bem gropcn ^iijfVr, tf)fils |ii0eliffjfnb^ 

 r^i'tls bem <8(ic()me ncdjioufenb. SRodjbcm id) tcn bm gifd}? rtrjen mif bfm SSeJtmcer« 

 gf|3nnb if l;übo, bei'd^oftige id) mitfc mit benen ouf bem 3)I(tte'meeif/tic nion bofettp Tre- 

 hiaillades, ober Maillades, Langoiiflieres, Cioupatieres, Paillolcs u, f, n?,6tns 

 rer; nnldieß ölles "iltttn ju ftfd;«n fmb, bie fil*t fe^r i^on einonter abroeid^fn. 2)rd) 

 {lobe id) für gut bcfunbon, fie genau ju bcfdireibcn, um fo mebr, t}a fic ber Q}crmtf>r:irig 

 ber ^s^dje feinen 2(bbrud) t()un. Sine ganj onbere ^m^anbnf^ i)üt e6 mit fincin g^of: 

 fen 5ifd)fatige, ben man auf bem Weltmeere macbcr, InCcm man auf bem ©f unbe beö 

 SCReeree mit eitern giapii-^euge unb einem fd)wimmenben Körper, ber Bourfct bei^r, ein 

 großes btti;inafd)igfc6 &avn jicf;ef. ©iefe Htt ju |i|'djen, bie ben Spornen Drcge fi*!^« 

 ref, i|l fe[^r finmeid), rid^tet aber Dielen iaid) unb 'iSrut ju ®runbe , unb mdlßt bcn 

 ©cunb bes OTejereö auf. (Sie follte billig »erborgen rocibcn, um fo mefjr, tveil bie 51* 

 fd)e, bic auf biefe ?frt gefangen roerbrn, cntweber (obr ober fe^r abgemattet fmb; roenn 

 man fie aui bem Da-^s nimmt. 



g^i.^e t?e!fdMfbfn''n gifd)erei)fn finb Tupfer XXXV, XXXVI, XXXVII, 

 XXKViil, unb XXXIX »orgejiellf. 



3:m inerten 5(rtifcf ^anMelc^Vjon »crfdii-bcncn 5ifd)erenen, bk mit ©kirnen 

 Don unbeflimmtsii 93iafd)en (Saincs) angff}ft(et rocrbtn. ©ie jfifiö^n'n vielen inid> 

 utib Sriit, unb befdm&igen Die ©riinbc bes ?9iefreö. ©ie metbeii auf Dcrfd/iefcne 'ilo 

 ttn ou?gfübft, »eldjeg mir ©elegenbeit gegeben [w, in fielen ^>aiagröpf;en bie ?{rtcn, 

 ^iefc ©orne in bm f leinen Slü|fen unb ©tt6f)uun mit ben 2(rtnen |u jie^en, fobann t>it- 



See 3 jenigen 



