le 



«■20 COLLECTION 



— ggÉg ■ Catherine Weberin & la fille de George Marner , âgées de treize ans , me 



Ei'hemsmde* racontèrent le 25» Août 1671 qu'elles avoient goûté de ces racines de ciguë, 



ses Curieux mals qu'elles n'avoient relîenti aucun fymptôme qui fût un peu férieux. 



delaNatur. Les habitans du village d'Almaashof m'ont a(furé que le bétail ne tou- 



Dec.i.An.6. che point à la ciguë aquatique foit fraîche, foit feche, à moins qu'il n'ait 



i<538. une faim preflante. Il y a quelques années qu'il mourut dans ce pays une 



Aftenimci. quantité conddérable de cochons , fans que l'on pût en connoître la caufe ; 



mais on croit aujourd'hui que c'eft parce qu'ils avoient mangé de la ciguë 



aquatique ; c'eft pourquoi les habitans ont grand foin d'arracher cette 



plante partout où ils la rencontrent. 



EFFETS de la ciguë ordinaire* 



MAtthiol ( comment in lib- 6 , tap. 1 1, diofcor. ) rapporte qu'un vigneron 

 & fa femme ayant mangé à leur fouper des racines cuites de ciguë 

 terreftre , & s'étant couchés peu de temps après, s'éveillèrent à minuit, 

 ayant abfolument perdu la raifon , au point qu'ils coururent de côté & 

 d'autre dans leur maifon malgré l'obfcurité , & fe frappèrent violemment 

 îa tête contre les murailles. 



Un francifcain fut attaqué pendant plufieurs mois tantôt de démence, 

 tantôt de fureur pour avoir mangé dans une fauffe depoiflbns des feuillej 

 de ciguë au lieu de perfil ordinaire. 



Un chevalier nommé Natarius Baflïan, devint pareillement fou pour 

 avoir mangé de la ciguë. 



Henri Smet. (mifc. 1. 10, ad ann. lypt , p. m. 569) raconte que 

 trois femmes, un homme, deux jeunes gens & deux jeunes filles ayant 

 mangé des racines cuites de ciguë terreftre au lieu de panais, eurent tous 

 un délire plus ou moins violent à proportion de la quantité de racines que 

 chacun avoit mangée, l'une de ces femmes fut attaquée d'une oppreflîon 

 & d'une anxiété: elle fut prefque continuellement pendant vingt-quatre 

 heures toute hors d'elle-même , ne fçachant ce qu'elle faifoit , elle fe plai- 

 gnit d'une grande foif & d'une ardeur confidérable dans l'eitomac & dans 

 le gofier. Elle revint à elle même au bout de vingt-quatre heures, mais 

 elle eut encore l'efprit égaré pendant quatre jours , elle s'imaginoit apper- 

 cevoir quantité d'oifeaux & de petits chiens, & croyoit que tous les hom- 

 mes qu'elle voyoit , étoient morts ou malades, £rc. les (ept autres perfon- 

 nes qui eurent le délire , croyoient voir de toutes parts des léfards ou des 

 ferpens. 



Tragus (Herbar.l. I , c. 1 79) fait mention d'une femme qui ayant mangé 

 de la racine de ciguë au lieu de panais, devinr yvre & folle , & faifoit fes 

 efforts pour voler : il ajoute qu'elle fut guérie par le moyen du vinaigre. 



Jean Bauhin ( hifl. plant, univerfal. I. 27, c. 74 , p. 181) parle de 

 deux familles de Montbelgard qui ayant mangé des racines de ciguë or- 

 dinaire , éprouvèrent des fymptômes très-fâcheux , tels que la fuffocation , 

 i'engouidilfemenr, la folie ; de forte que les malades parurent comme 



y vres : 



