Transactions 

 Piiilosophiq. 



Années 1665. 

 à 1683. 



N<\ 



109. 



58 COLLECTION 



engager ces peuples à lui apprendre le détail de leurs voyages de mer, oît 

 font rïtués les principaux ports & les pricipales villes maritimes & fur-tout 

 la rivière Polilangi & la ville de Jangia. Ces Directeurs efpérant qu'il dé- 

 couvriroit l'un ou l'autre de ces endroits vers le 1 5 . ou le 10. de juin , ils 

 lui recommandèrent beaucoup d'exactitude à marquer toutes les côtes , les 

 promontoirs , les baies , les courants des rivières , les marées & de faire 

 tout cela en aulîi peu de temps qu'il pourrait , cela étant d'une grande con- 

 féquence dans une affaire de cette nature. 



IX. On lui recommanda d'examiner le naturel de ces peuples, s'ils font bar- 

 bares ou civilifés ; quelles efpeces de marchandées ou de denrées leur man- 

 quent ou leur feraient plaifir ; s'ils montrent, foit de l'or, foit de l'argent, 

 qu'il tâche de lavoir s'ils fc nt grand cas de ces métaux, &: s'ils en font cas, qu'il 

 ne paroiffe pas s'en foucier beaucoup en faifant l'échange de leurs denrées ; 

 qu'il leur montre auffi du cuivre , de l'étain , & qu'il leur donne à entendre 

 que l'on fait plus de cas dans notre pays de ces métaux que des leurs. Qu'il 

 s'informe de la grandeur du pays , de les villes , de fes voifins , de la fituation 

 de Combalu , de fes dimenfions , de fon gouvernement , du commerce Se de la 

 relioion , fi c'eft la Mahometane ou le Paganifme; fi le Grand Cham cft leur 

 maître ; avec quels peuples ils font fujets à avoir la guerre ; quelles chofes ou 

 quelles marchandifes font plus de plaifir au prince ou à les fujets , & là- 

 deffus faire avec eux un traité de commerce &C d'amitié. 



X. Cela terminé en Tartarie , qu'il prenne congé avec toutes fortes de 

 refpeûs & de politeffes vers la fin de juillet ou au commencement d'août ; 

 qu'il traverfe la mer de Tartarie au Sud-Eft à la longitude de l'extrémité 

 orientale du Japon ou de la côte occidentale de l'Amérique inconnue vers 

 les caps ForUine , Corrientes ou Mendocin ; qu'il tâche de découvrir ce 

 pays , fi le temps & le vent le lui permettent : que de-là il continue fa 

 route' directement au Sud vers l'extrémité orientale du Japon , qu'il aborde 

 dans ce pays à environ 37 £. degrés , ce qui peut fe faire vers le 10. 

 ou le 15 d'août. Les Directeurs elpéroient qu'il découvrirait en cet endroit 

 l'ifle fi riche en or & en argent que le capitaine Kuwait, avoit manqué en 

 1639. Voici la fubflance du journal de ce capitaine & de celui du marchand 

 qui l'accompagna dans cette expédition. 



XI. Dans la mer du Sud à 37 4. degrés de latitude feptentrionale & 

 environ à 400. milles d'Efpagne ou 343. de Hollande,c'eft-à-dire,à 18. degrés 

 de longitude orientale du Japon , eft une ifle élevée & très-grande , habitée 

 par des peuples blancs , beaux , doux & civilifés , exceflîvement riches en or 

 & en argent , comme l'a éprouvé , il y a long-temps , un vaiffeau Efpagnol 

 qui faifoit voile de Manilles à la nouvelle Efpagne ; de forte que le roi 

 d'Efpacme envoya en 1 6 1 o. ou 1 6 1 1 . un vaiffeau d' Acapulco au Japon , pour 

 prendra poffeffion de cette ifle ; cette entreprife mal conduite n'eut aucun 

 fuccès , & depuis ce temps on a négligé de tenter cette découverte. 



XII. Comme les Directeurs étoient perfuadés à caufe de ces avis & de 

 plufieurs autres, que cette ifle étoit à peu près fituée à la diftance ci-deffus 

 rapportée , à l'Eft du Japon , ils ordonnèrent au capitaine Vries de prendre 

 occafion de fon voyage en Tartarie pour tenter cette découverte ; de faire 

 route de l'extrémité orientale du Japon diredement à l'Eft, pendant 350. 



