DE V É D I T E U R. xxxj 



d'une pleureTie dans fa cinquante-feptieme année , Ôc conferva 

 fa tête jufqu'au dernier infiant. 



Comme nous avons déjà annoncé une partie des Gens de 

 Lettres qui ont contribué à l'exécution de la Collection Aca- 

 démique, il ne nous refte qu'un mot à dire de ceux de nos Collègues 

 qui ont travaillé à ce volume , ôc dont je n'ai pas encore eu l'occa- 

 fion de parler. 



Monfieur Savary Médecin de la Faculté de Paris, traducteur 

 de l'ouvrage excellent du Docleur Lind fur le Scorbut , & 

 auteur d'une thèfe très - curieufe fur la voix humaine 3 (a) a 

 traduit une partie de l'extrait des Actes de Copenhague. 



Une autre partie de ces mêmes Actes , a été traduite par un 

 homme de Lettres qui defire de n'être point nommé. 



Il en eft de même de la perfonne qui a traduit toute la partie 

 des Œuvres de Redi. qui a rapport à l'Hifloire Naturelle. Nous 

 ofons répondre au Public , que c'eft par des motifs très-loua- 

 bles que ces deux traducteurs refufent de fe faire connoître , 

 & qu'ils font fort éloignés de vouloir abuferde l'anonyme pour 

 négliger leurs traductions. 



(a) Le Journal des Savants du mois de Juin 1757. parle de cette Thèfe : c'eft une liittin- 

 ûion , niais elle lui étoit bien due. 



