( 199 ) 



avait été placé, était la Germanie inférieure. En clîet, 

 deux historiens (I) rapportent qu'il se trouvait à Cologne 

 lors de son élévation à l'empire. Trajan a donc été inscrit, 

 à titre de légat de la Germanie inférieure, dans le mémoire 

 que j'ai publié, il y a vingt-cinq ans, sur les magistrats 

 romains de la Belgique (tome XVJI des Mémoires de 

 r Académie). 



Un des plus éminenls épigraphistes contemporains, 

 M. Henzen, dans son explication de l'inscription latine en 

 l'honneur d'Hadrien, déterrée en 1802 sur l'emplacement 

 du théâtre de Bacchus, à Athènes (2), a, le premier, mis en 

 question l'opinion généralement admise et s'est prononcé 

 pour la Germanie supérieure. Je crois convenable de re- 

 produire ici in extenso son argumentation : 



c( A cette époque, dit-il, le légat de la Germanie inférieure 

 doit avoir été Vestricius Spurinna, puisqii'un décret du 

 Sénat lui décerna, vers l'année 98 de notre ère, une sta- 

 tue triomphale pour avoir, par la terreur de ses armes , 

 forcé les Bructères d'accepter comme roi un protégé de 

 Rome, et que ce résultat ne peut avoir été obtenu que 

 par le commandant de l'armée du Bas-Rhin. Ensuite, 

 nous n'avons pas connaissance d'une autre guerre, dans 

 cette contrée, qui aurait pu engager Domitien à y envoyer 

 Trajan, tandis que la Germanie supérieure a été le théâtre 

 d'une guerre contre les Suèves dont fait mention une 

 inscription (5) relative à un certain Q. Attius Priscus, qui, 



(1) Eutrop., VIII, ^: ^> imperator aulem (Trajaiius) apud Agrippinam 

 iii Galliis faclus est; » Aurel. Vict. Epit. 13: « Hicimperiiim apud Agrip- 

 l)inam, nobileni Galliie coloniam, suscepit. '^ 



(2) AiDiali dcif f.stiluto archeologico ^ vol. XWIV, pp. 1 i6 el suiv. 

 Home, 1862. 



(5) Orelii, Inscriptl. ainV). 



