( rm ) 



Hanimen, qui jusque-là contenait le plus de renseignements, 

 et les plus certains , qu'on eût sur la vie de don Juan. 



Dans ce dernier quart de siècle, de nombreux et impor- 

 tants documents relatifs au fils naturel de Charles-Quint 

 ont été mis en lumière. 



Les éditeurs de la Coleccion de documentos inédiios para 

 la historia de Espaila y ont inséré (1) une partie notable 

 de la correspondance de don Juan avec Philippe II, avec 

 le cardinal d'Espinosa et le prince d'Eboli, deux de ses 

 ministres les plus influents, avec don Garcia de Tolède, 

 qui avait été vice-roi de Catalogne et général de la mer, et 

 d'autres pièces qui se rattachent à la même correspondance. 



On doit à feu le brigadier Aparici, qui, à l'époque où j'ex- 

 plorais les archives de Simancas, y faisait des recherches 

 sur l'histoire du corps royal du génie d'Espagne dont il 

 était alors colonel, un petit recueil de pièces très-curieuses 

 sur le combat de Lépante, accompagnées d'un plan de 

 l'ordre de bataille dans lequel les forces navales de la ligue 

 catholique furent rangées (2). 



L'Académie royale d'histoire de Madrid ayant mis au 

 concours, en 1852, l'histoire de ce célèbre fait d'armes, 

 ainsi que l'appréciation de son importance et de ses con- 

 séquences, le travail de don Cayetano Rosell, qu'elle cou- 

 ronna, fut imprimé, enrichi d'une cinquantaine de lettres 

 sur lesquelles s'appuyait le récit de l'historien (5). 



• 0) T. in,18i3,pp. 1-183,184-360; l XXVIII, 185G, pp. I-loi, 135- 

 203. 



(2) Coleccion de documentos Uléditos relativos cl la célèbre balalla de 

 Lepanlo, sacados del archivo gênerai de Simancas, por el coronel de in- 

 genieros don José Aparici. Madrid, 1847. ln-8" de 45 pp. a vec plan. 



(3) Historia del combate naval de Lepanto, y juiciode la imporlancia 

 Il consecuencias de aquel sucesn. Obra prcmiadapor volo unanime de la 



