( 398 ) 

 mon porlier de chambre, pour agir à son égard conformé- 

 ment à ce qui est dit ci-dessus (1). » 



Et dans la cédule était renfermé Técrit que les époux 

 Massy avaient signé en 1550. 



III. 



Cependant ie fils de Charles-Quint et de Barbara Blom- 

 bergh vivait à Leganes, mêlé aux villageois de son âge, 

 sans se distinguer d'eux autrement que par des vêtements 

 un peu plus soignés et par un air de gentillesse qui le fai- 

 sait aimer de tout le monde. François Massy était mort 

 quelque temps après son arrivée en Espagne (2); le jeune 

 Gerônimo n'avait plus , pour veiller sur lui, qu'Ana de Mé- 

 dina, qui n'était guère propre à s'occuper du développe- 

 ment de son intelligence. Il prenait de temps en temps des 

 leçons de lecture et d'écriture du sacristain de la paroisse; 

 quelquefois il allait, avec les enfants ses camarades, à l'école 

 de Getafe, village voisin de Leganes; mais il n'apprenait 

 pas grand'chose. Ce qu'il afïectionnait le plus, c'était de 

 courir les champs et de faire la chasse aux oiseaux avec 

 une petite arbalète (5). 



Charles-Quint n'ignorait pas la négligence avec laquelle 

 était élevé son lîls et l'état de médiocrité où il vivait (4); 

 il sentait quelque remords de la rigueur avec laquelle il 



(1) Le lexle est dans les Papiers d'Étal du cardinal de Granvelle, 

 t. IV, p. 496. 



(2) Vander IIammen, fol. 10 v^ 



(3) Ibid., fol. 10. 



(4) " El saber incrustable de Dlos quiso se criase este principe en 



lanla pocjucdad y baxeza, elc. >> (Vander Hammen, fol. 8 v°.) 



