( 400 ) 

 La charmante ligure de celciiraiil njyslérieux, sa vivacité, 

 sa grâce, lui gagnèrent tout d'abord l'affection de doua 

 Magdalena, qui regrettait seulement, dit l'historien Van- 

 der Hammen, de n'être pas la mère d'un si bel ange (1). 



Après l'abdication de Charles-Quint, Quijada revint dans 

 sa patrie. Lorsque l'Empereur eut débarqué à Laredo, il se 

 rendit auprès de lui, sur l'ordre de la princesse dona Juana, 

 gouvernante du royaume d'Espagne, et il l'accompagna 

 jusqu'au monastère de Yuste. Il se flattait qu'une fois entré 

 dans sa retraite, l'Empereur lui donnerait son congé; il 

 avait hâte de retourner auprès de sa femme, dont il avait 

 été séparé si longtemps. Mais Charles-Quint ne pouvait se 

 passer de lui : il commença par lui demander de prendre 

 la direction de sa maison pour quelque temps seulement; 

 plus tard, il lui fit la proposition de se fixer à Cuacos, vil- 

 lage prochain du couvent de Yuste, et d'y amener dona 

 Magdalena. Rien n'aurait pu contrarier Quijada davantage: 

 il obéit cependant, tant étaient grands son respect et son 

 attachement pour son ancien maître (2). 



Ce fut au commencement de juillet 1558, un peu moins 

 de trois mois avant la mort de l'Empereur, que Quijada 

 s'établit à Cuacos avec sa femme et tout son ménage. 

 Charles-Quint jouissait, en ce moment, de la meilleure 

 santé qu'il eût jamais eue; il avait pris de l'embonpoint; 

 son teint était excellent (5); personne n'eût assurément 



(1) « No solo dona Magdalena le hospedô en su casa por respelo y 



obligacion, pero con gusto le aposento en su aima, aunque embidlosa de no 

 ser madré de lan bello angel... >^ (Fol. 11 V.) 



(2) Retraite et mort de Charles-Quint, au monastère de Yuste, l. I, 



pp. XXX-XXXIII. 



(3) Lettre de Quijada au secrétaire Vazquez du 9 juillet 1558, ihid., 

 p. 507. 



