( 407 ) 

 Miquc que lorsqu'il serait sur le point de quitter Valla- 

 dolid. Enfin, le 28 septembre, sous prétexte d'un rendez- 

 vous de cliasse, il partit pour le monastère de San Pedro 

 de la Espina , situé à une lieue de Villagarcia; il avait 

 mandé ix Quijada de s'y trouver avec sou pupille, sans 

 que celui-ci pût soupçonner le but de cette excursion. Il 

 fut enchanté de la bonne mine, de Tair dégagé, de la 

 charmante tournure du jeune Gerdnimo, de ses réparties 

 pleines de sens autant que de vivacité. Il ne laissa rien pa- 

 raître toutefois de l'impression qu'il en éprouvait, mais il 

 ordonna à Quijada d'amener secrètement à son palais, un 

 des jours suivants, l'enfant qu'il venait de lui présenter. 

 On suppose que ce fut alors que l'ancien majordome de 

 Charles-Quint découvrit à dona Magdalena de Ulloa le secret 

 qu'il lui avait caché si longtemps (1). 



Le 2 octobre, Philippe, en présence de toute sa cour, 

 reconnut pour son frère l'orphelin de Villagarcia. Il l'em- 

 brassa avec les démonstrations d'une vive sympathie : ce 

 que firent aussi la princesse doua Juana et le prince don 

 Carlos (2). Le nom vulgaire de Gerdnimo ne pouvait plus 



(1) M. AmédéePichot, Charles-Quinl, Chronique de sa vie intérieure, 

 de sa vie politique, etc., p. 514. 



(2) « Jueves, â 28 de setiembre , alcançaron los senores del sanlo 



ofticio que el rey no se fueso hasla ver ol aclo; y asLluego lohicieron pre- 

 gonar para 8 de oelubre. Y assi se fué el rey à la Spina, y alli le traxeron 

 su medio herniano, y holgô de velio lai comoes, hermoso yavisado; y 

 mandé que le llevassen a su casa secretamenle. Y assi, el lunes slguienle, 

 hizo â todos los de su palacio que lo reconociesen por su hermano , conien- 

 çandolo él abrazar y â besar, y luego su hermana, y luego su Iiijo, y luego 

 los demâs de capa negra... » (Manuscrit de la bibliothèque Maggliabec- 

 chiana , à Florence, intitulé : Miscellanea, cl. VIII, cod. LVI, fol. 279 v°.) 



On remar([uera que, en racontant cet important épisode de la vie de don 

 Juan d'Autriche, je n'ai tenu compte ni de la relation de Vander Hammen, 



