( 409 ) 

 Qu'on juge de rcfl'el que dut produire sur son esprit 

 cotte élévation soudaine, inespérée. Lui qui naguère ne 

 se croyait pas d'une autre condition que les humbles vil- 

 lageois au milieu desquels il vivait; qui, la veille encore, 

 doutait s'il lui serait jamais donné de connaître l'auteur 

 de ses jours, il apprenait tout à coup qu'il avait pour père 

 cet empereur dont le nom et les hauts faits avaient rempli 

 le monde; qu'il était le frère de ce roi réputé le potentat 

 le plus puissant de la chrétienté! il se voyait appelé à par- 

 tager les études, les jeux, les plaisirs de l'héritier du trône 

 des Espagnes! Comment une aussi étonnante vicissitude 

 n'aurait-elle pas frappé sa jeune imagination? 



Il ne se laissa pourtant point éblouir par les grandeurs 

 qui étaient venues le surprendre, et ce fut avec des regrets 

 sincères qu'il dit adieu à l'antique manoir de Villagarcia, 

 qu'il se sépara des généreux possesseurs de ce domaine 

 qui avaient entouré son enfance de tant de sollicitude. 

 Toute sa vie il conserva une vive et respectueuse recon- 

 naissance pour don Luis Mendez Quijada et pour sa noble 

 compagne, qu'il n'appela plus que des noms de Ho (oncle) 

 et lia (tante). Lorsque le valeureux Quijada eut été mortel- 

 lement blessé à ses côtés dans les montagnes des Alpu- 

 jaras, il reporta tout entière sur dona Magdalena de Ulloa 

 la vénération filiale qu'il avait partagée entre elle et son 

 époux. Toujours, dans les diverses situations où il se trouva 

 placé, il entretint avec elle une correspondance suivie. Il ne 

 manquait jamais, quand il quittait l'Espagne, — comme il 

 le fit en J571 pour combattre les Ottomans, en 1575 pour 

 retourner en Italie, en 1576 pour passer aux Pays-Bas — 

 d'aller prendre congé de sa bonne tante et recevoir sa bé- 

 nédiction. On raconte que dona Magdalena s'était réservé 

 le soin de lui fournir le linge de corps dont il avait besoin 



2"^ SÉRIE , TOME XXVI. 28 



